мир на двоих (mir na dvoikh)

Paz Para Dois

мир на двоих (mir na dvoikh)

Perdido nos becos dos dias, eu não sou de ninguém, você não é de ninguémПотерялись в переулках дней, я ничья, ты ничей
Em breve a cidade ficará mais brilhante, com o seu sorrisoСкоро станет в городе светлей, от улыбки твоей
Cada dia é como um novo sonho, eu amo, você está apaixonadoКаждый день как новый сон, я люблю, ты влюблен
Vamos esquecer tudo por um momento e dividir o mundo inteiro em doisДавай забудем обо всем на миг и поделим весь мир на двоих

O céu ao meio com vocêНебо пополам вместе с тобой
As estrelas ao meio com vocêЗвезды пополам вместе с тобой
O mundo inteiro será para nós doisНа двоих весь мир будет для нас
E não importa onde, onde você esteja agoraИ не важно где, где ты сейчас
O céu ao meio, as estrelas ao meioНебо пополам звезды пополам

Nos encontraremos em breve, mas por enquanto todas as nuvens estão circulandoСкоро встретимся ну а пока все кружат облака
E a cada dia fica mais claro, o amor está esperando na portaИ с каждым днем становится ясней ждет любовь у дверей
Estamos nos aproximando como fumaça em um sonho, eu estou vindo até você, você está vindo até mimМы приближаемся как дым во сне, я к тебе, ты ко мне
Chegou a hora de se tornar seu destinoНастало время стать твоей судьбой
Eu vivo novamente até te encontrarопять живу я до встречи с тобойю

O céu ao meio com vocêНебо пополам вместе с тобой
As estrelas ao meio com vocêЗвезды пополам вместе с тобой
O mundo inteiro será para nós doisНа двоих весь мир будет для нас
E não importa onde, onde você esteja agoraИ не важно где, где ты сейчас
O céu ao meio, as estrelas ao meioНебо пополам звезды пополам