поздно (pozdno)

A Tarde

поздно (pozdno)

Não há mais luz nesta cidadeВ этом городе света больше нет
A solidão passou tão rápido para mimОдиночество так быстро для меня
Tornou-se minha melhor amigaСтало лучшим другом
E agora eu não precisoИ теперь не нужно
Desempenhar um papel tão difícilМне играть такую непростую роль
Que a tristeza passou e a dor diminuiuЧто прошла печаль и утихла боль
E a tempestade acabou há muito tempoИ давным-давно закончилась гроза
Voando como um pássaro, deixa umПтицей пролетая, в небе оставляет
Rastro de luz no céuЛегкий след
Como se fosse minha resposta para vocêКак будто мой тебе ответ

É tarde demais, tarde demaisПоздно, слишком поздно
Com o fogo sacrificial da minha almaЖертвенным огнем своей души
Eu queimo tudo, é com tanta pressaЯ сжигаю всё, он так спешит
Para deixá-lo para sempreНавсегда тебя оставить
No passado, e talvezВ прошлом, и возможно
Você se tornará a mais amarga das perdasСтанешь самой горькой из потерь
Só que, você sabe, amanhã, como agoraТолько, знаешь, завтра, как теперь
Eu não vou me arrepender de nadaНи о чем не пожалею я
Eu não vou me arrependerНи о чем не пожалею

Para entender tudo de novoСнова всё понять
Para perdoar tudo de novoСнова всё простить
Eu quero tanto, mas estou cansado de insultosТак хочу, но я устала от обид
Deixe a lembrança à noiteПусть ночами память
Perturbar meu coraçãoСердце мне тревожит
E bater nele com melancolia indesejadaИ непрошеной тоскою в нем стучит

É tarde demais, tarde demaisПоздно, слишком поздно
Com o fogo sacrificial da minha almaЖертвенным огнем своей души
Eu queimo tudo, é com tanta pressaЯ сжигаю всё, он так спешит
Para deixá-lo para sempreНавсегда тебя оставить
No passado, e talvezВ прошлом, и возможно
Você se tornará a mais amarga das perdasСтанешь самой горькой из потерь
Só que, você sabe, amanhã, como agoraТолько, знаешь, завтра, как теперь
Eu não vou me arrepender de nadaНи о чем не пожалею я
Eu não vou me arrependerНи о чем не пожалею