A Little Bit Of Heaven

Um Pouquinho de Céu

A Little Bit Of Heaven

O último convidado já foiThe last guest has gone
Eu sei que você está tão grato quanto euI can tell you're as thankful as i
Todo mundo se divertiuA good time was had by all
E um pouco de vinhoAnd a little wine
Eu sei pelo seu olharI know by that look
(hmm) você tem outras coisas na cabeça(hmm) you've got other things on your mind
E eu não consigo resistir a esse sinalAnd i can't resist that sign
Então apague as luzes e feche a portaSo turn out the lights and close the door
Precisamos da noite para ficarmos sozinhosWe need the night to be alone
Afaste o mundo - apenas deixe girarShut out the world-just let it spin
Por que não fazemos um pouquinho de céuWhy don't we make a little bit of heaven
Apenas fale com meu coraçãoJust talk to my heart
(ooh) diga as palavras que eu quero ouvir(ooh) say the words that i want to hear
Querida, hoje à noite eu preciso de você por pertoDarling, tonight i need you near
Então apague a luz e feche a portaSo turn out the light and close the door
Precisamos de um tempo para ficarmos sozinhosWe need some time to be alone
Afaste o mundo - apenas deixe girarShut out the world-just let it spin
E talvez a gente toqueAnd maybe we'll touch
Um pouquinho de céuA little bit of heaven
Oh, oh, oh, hmmOh, oh, oh, hmm
Afaste o mundo - apenas deixe girarShut out the world-just let it spin
Talvez a gente toque um pouquinho de céuMaybe we'll touch a little bit of heaven
O céu está bem aqui pra nósHeaven's right here for us
Não precisamos de uma montanha pra escalar, não, não, nãoWe don't need a mountain to climb, no, no, no
Só nós doisThere's just the two of us
E o amor entre as linhasAnd the love between the lines
Apague a luz e feche a portaTurn out the light and close the door
Precisamos da noite para ficarmos sozinhosWe need the night to be alone
Afaste o mundo - apenas deixe girarShut out the world just let it spin
Por que não fazemos um pouquinho de céuWhy don't we make a little bit of heaven
Apague a luz e feche essa portaTurn out the light and close that door
Talvez a gente encontre um pouquinho de céuMaybe we'll find a little bit of heaven
Apague a luz, amor, e feche a portaTurn out the light, baby, and close the door
Eu sei que podemos fazer um pouquinho de céuI know we can make a little bit of heaven
Querido, apague a luz, é, e feche a portaHoney, turn out the light, yeah, and close the door
Talvez a gente encontre um pouquinho de céuMaybe we'll find a little bit of heaven
Apague a luz e feche a portaTurn out the light and close the door
Talvez a gente encontre, oh, um pouquinho de céuMaybe we'll find, oh, a little bit of heaven