Hold On

Aguente Firme

Hold On

Você sabe, de todas as coisas no mundo que eu sentiria faltaYou know, of all the things in the world I'd miss

Provavelmente seriam a música e o amorIt would probably be music and love

Dizem que você não sabe o que tem até que percaThey say you don't know what you've got 'til it's gone

Isso é bem verdadeThat's so true

Mesmo que ainda a gente não valorizeEven though we still take it for granted

Eu costumava ser assim, mas não sou maisAnd I used to be like that but not anymore

Porque eu descobri o que o amor realmente significa'Cause I found out what love really means

Amor é felicidade e dedicaçãoLove means happiness and dedication

O amor às vezes traz complicaçõesLove will sometimes bring complications

Mas você precisa ter fé e muita confiançaBut you must have faith and a whole lot of trust

Acima de tudo, você nunca pode desistir, sóMost of all you can never give up just

(Aguente firme, aguente firme)(Hold on, hold on)

Aguente firme no que é bom, éHold on to your good thing, yeah

(Aguente firme, aguente firme) esqueça as pequenas coisas(Hold on, hold on) forget about the small things

(Aguente firme, aguente firme) faça isso por amor, faça isso por amor(Hold on, hold on) do it for love, do it for love

E lembre-se que amor é um sentimentoAnd remember that love is a feeling

Mas também é uma ação, simBut it's also an action, yes

Você tem que dar um pouco de siYou've got to give sometime

Se quiser receber algo de volta, bemIf you want to get back some, well

E quando todos os cavalos do reiAnd when all the king's horses

E até todos os homens do reiAnd even all the king's men

Não conseguirem juntar tudo de novoCan't put it together again

É exatamente quando você deveThat is exactly when you've got to

(Aguente firme, aguente firme) segurar o que você tem(Hold on, hold on) hold on to what you've got

(Aguente firme, aguente firme)(Hold on, hold on)

São as pequenas coisas que significam muitoIt's the little things that mean alot

(Aguente firme, aguente firme) faça isso por amor, faça isso por amor(Hold on, hold on) do it for love, do it for love

Apesar de tudo, não importa o que aconteçaIn spite of everything, no matter what

Você tem que H-O-L-D on (você tem que aguentar)You've got to H-O-L-D on (you gotta hold on)

Aguente firme, hmm, hmm, hmm, ooh, oh, ohHold on, hmm, hmm, hmm, ooh, oh, oh

Você é tão cabeça duraYou're so hard headed

Porque acha que está certo'Cause you feel that you're right

Bem, me diga como você vai se sentirWell, tell me how you gonna feel

No meio da noiteIn the middle of the night

Sozinho, sozinhoAll alone, all alone

Eu sei, eu seiI know, I know

Não importa quem está certo ou erradoIt doesn't matter who's right or wrong

Se você se sente tão inclinadoIf you feel so inclined

A colocar essa culpa em outra pessoaTo blame that shame on someone else

Ooh, pare e pense sobre issoOoh, stop and think about it

Aponte o dedo para você mesmoPoint the finger at yourself

Ooh, hoo, hoo, hoo, hooOoh, hoo, hoo, hoo, hoo

Aguente firme no que é bom (aguente firme)Hold on to your good thing (hold on)

Esqueça as pequenas (aguente firme) coisasForget about the small (hold on) things

(Aguente firme) E aguente firme(Hold on) And hold on

Aguente firme, oh aguente firme (aguente firme)Hold on, oh hold on (hold on)

Bem apertado, apesar de tudoReal tight in spite of everything

Aguente firme (aguente firme)Hold on (hold on)

Quando você sentir vontade de sair pela portaWhen you feel like walking out that door