Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 942

I Can't Breakaway

Natalie Cole

Letra

Não Consigo Me Libertar

I Can't Breakaway

Não consigo me libertar de vocêI can't break away from you

Ooh, tem algo em você que não consigo explicarOoh, there's something about you that I can't explain

Fico animado quando ouço seu nomeI get excited when I hear your name

Não consigo me libertar de vocêI can't break away from you

Lá no fundo da minha mente você está sempre aquiDeep in my mind you're always here

Sempre que me viro, você está sempre pertoWhenever I turn you're always near

Oh, simplesmente não consigo, não consigo, não consigoOh, just can't, just can't, just can't

Eu só te conheço há pouco tempoI've only known you for a little while

Mas posso realmente dizer que curto seu estiloYet, I can truly say I dig your style

Até a forma como você chama meu nomeEven the way you call my name

Soa como uma canção que os anjos cantaramIt sounds like a song the angels sang

Só de estar perto de você me dá satisfaçãoJust being near you gives me satisfaction

Te digo que é um novo tipo de açãoI tell you it's some new kind of action

Seu amor eu nunca, jamais poderia ignorarYour love I could never, ever turn away

Por que você não me ouve quando tento dizerWhy don't you hear me when I try to say

Não consigo me libertar de vocêI can't break away from you

Você é como um espelho na parte de trás da minha menteYou're like a mirror in the back of my mind

Vejo reflexos de você o tempo todoI see reflections of you all the time

Não consigo me libertar de vocêI can't break away from you

Lá no fundo da minha mente você está sempre láDeep in my mind you're always there

Você fica ao meu redor em todo lugarYou stay around me everywhere

É, baby, oh, éYeah, baby, oh, yeah

(Temos um estilo diferente de amor)(We have a different style of love)

Diferente (Tão diferente, e tão novo)Different (So different, and so new)

(Temos um tipo de amor doido) Tão doido(We have a crazy kind of love) So crazy

(Doido, sim, é verdade)(Crazy, yes it's true)

(E eu nunca vou me afastar)(And I'm gonna never turn away)

Oh, você ouve o que eu digoOh, do you hear what I say

Não consigo me libertar de vocêI can't break away from you

Você é como um espelho na parte de trás da minha menteYou're like a mirror in the back of my mind

Vejo reflexos de você o tempo todoI see reflections of you all the time

Não consigo me libertar, não, de vocêI can't break away, no, from you

Lá no fundo da minha mente você está sempre láDeep in my mind you're always there

Sempre que me viro, você está sempre aquiWhenever I turn you're always here

Oh, você não consegue, nunca se afastar de vocêOh, you can't, never get away from you

(Não consigo me libertar)(I can't break away)

Quando acordo de manhãWhen I rise in the morning

(Não consigo me libertar)(I can't break away)

Você, você, você, oh, você, você tem o poderYou, you, you, oh, you, you got the power

(Não consigo me libertar)(I can't break away)

Cada hora, hey, babeEach and every hour, hey, babe

(Não consigo me libertar)(I can't break away)

Você tem sido uma líder e tanto, oh, éYou been a mighty good leader, oh, yeah

(Não consigo me libertar)(I can't break away)

Você tem sido uma líder e tanto, bemYou been a mighty good leader, well

(Não consigo me libertar)(I can't break away)

Você salvou minha alma, sim, você salvouYou saved my soul, yes, you did

(Não consigo me libertar)(I can't break away)

Oh, ho, ho, você tem sido uma líder e tanto, bemOh, ho, ho, you been a mighty good leader, well




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalie Cole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção