Tradução gerada automaticamente

Jump Start
Natalie Cole
Reanima Meu Coração
Jump Start
Beleza, galera, oh, oh, ohAlright yaul, oh, oh, oh
(uh, oh, uh, oh, oh, oh)(uh, oh, uh, oh, oh, oh)
Ei, ei, ooh, éHey, hey, ooh, yeah
Parece que minha bateria precisa de um impulsoFeels like my battery's in need of a jump
Nosso amor tá meio em baixa, caiu numa rotinaOur love is running down, done fell into a slump
Me dá uma faísca pra fazer o fogo acenderGive me a spark to get the fire burning
E fazer meu motor pegar, colocar essas rodas pra girarA get my engine movin, set these wheels a turnin
Nosso amor poderia usar uma revitalizadaOur love could use some rejuvination
Você traz o vinho, eu trago a conversa doceYou bring the wine, I'll bring the sweet conversation
O romance veio pra ficar, eu vou testemunhar porque eu preciso disso hojeRomance is here to stay, I'll testify 'cause I need some today
Então, não vaiSo won't cha
Reanima meu coraçãoJump start my heart
Me carrega quando eu estiver em baixaCharge me up when I'm runnin down
Oh, reanima meu coraçãoOh, jump start my heart
Levanta meus pés do chãoLift my feet up off the ground
Quando se trata de amar, amorWhen it comes to lovin', Baby
Não consigo me satisfazer, me ligaCan't get enough, hot wire me
Me satisfaz, não me abandonaSatisfy me, don't give me up
Aquece tudo numa fria manhã de invernoTurn on the heat on a cold winter's morning
Não deixa as estações mudarem e a natureza me pegar chamandoDon't let the seasons change and nature catch me callin
Não posso deixar esse sentimento escaparCan't let this feelin just slip away
Nosso amor foi feito pra durar pra sempre e um diaOur love was meant to last forever and a day
Não podemos negligenciar o que mais amamosWe can't neglect what we cherish the most
Então deixa de lado seu orgulho bobo porque eu preciso de você cada vez maisSo drop your foolish pride 'cause I need you more and more
(Nada bom vem fácil)(Nothing good comes easily)
Ooh, temos que trabalhar até acertarOoh, we've got to work it 'til we get it right
(Você vê que eu te amo tanto) eu (nunca vou te deixar ir) nunca vou te deixar ir(You see I love you so) I'll (I'll never let you go) never let you go
(Eu quero te abraçar) Oh (e te beijar, te manter bem aqui comigo)(I wanna hug you) Oh (and kiss you, keep you right here with me)
Então, não vai reanima meu coraçãoSo won't ya jump start my heart
Oh, me carrega quando eu estiver em baixaOh, charge me up when I'm running down
Você faria isso por mim, amorWould you do that for me, Baby
Reanima meu coraçãoJump start my heart
Ei, levanta meus pés do chãoHey, lift my feet up off the ground
Oh, não me decepcioneOh, don't let me down
Reanima meu coraçãoJump start my heart
Woo, me carrega quando eu estiver em baixaWoo, charge me up when I'm running down
Você faria isso por mim, amorWould you do that for me, Baby
Reanima meu coração, ei, eiJump start my heart, hey, hey
Levanta meus pés do chãoLift my feet up off the ground
Mm, não me decepcione (Reanima)Mm, don't let me down (Jump)
Não pisa em mim agoraDon't step on me now
Beleza, vamos desfazer (Reanima) esses fiosAlright let's uncross (Jump) those wire
Quando eu disser pra tocar, galera, tocaWhen I say hit it, yaul hit it
Ignição, igniçãoIgnition, ignition
Interlúdio MusicalMusical Interlude
Dá um pouco de gás, galera, vamos lá, ou!Give it a little gas yaul, come on, ou!
Ooh, amor (Reanima) uh, oh, uh, oh, ohOoh, Baby (Jump) uh, oh, uh, oh, oh
Eu digo, não pisa forte, amor (Reanima, Reanima)I say don't stomp hard, Baby (Jump,Jump)
(Reanima) Me levanta(Jump) Lift me up
Leva pra cima (Reanima meu coração, meu coração) galeraTake it on up (Jump start my heart, my heart) yaul
Oh, ooh (nada bom vem fácil)Oh, ooh (nothing good comes easily)
Ooh, temos que trabalhar até acertarOoh, we've got to work it 'til we get it right
Você vê que eu te amo tanto, nunca vou te deixar irYou see I love you so I'll never let you go
(Eu quero te abraçar) é (e te beijar) é--- (te manter bem aqui comigo)(I wanna hug you) yeah (and kiss you) yeah--- (keep you right here with me)
(Reanima meu coração) Ooh (me carrega quando eu estiver em baixa)(Jump start my heart) Ooh (charge me up when I'm runnin down)
Oh, não me decepcioneOh, don't let me down
(Reanima meu coração) ei, ei (levanta meus pés do chão)(Jump start my heart) hey, hey (lift my feet up off the ground)
Me levanta, me levanta (Reanima meu coração)Lift me up, lift me (Jump start my heart)
Oh, faz (me carrega quando eu estiver em baixa) isso por mim, amorOh, do (charge me up when I'm runnin down) that for me, Baby
Oh!Oh!
Interlúdio MusicalMusical Interlude
Eu sei que o ritmo tá frioI know the groove is cold
Reanima, reanima meu coração, reanima, reanima meu coraçãoJump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Reanima, reanima meu coração, reanima, reanima meu coraçãoJump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Reanima, reanima meu coração, reanima, reanima meu coraçãoJump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Reanima, reanima meu coração, reanima, reanima meu coraçãoJump, jump start my heart, jump, jump start my heart
Mm, Mm, HmMm, Mm, Hm
Pega, pega, galeraGet it, get it yaul
Interlúdio Musical ContinuaMusical Interlude Continued
(Reanima meu coração) ei, ei, ei(Jump start my heart) hey, hey, hey
(Me carrega quando eu estiver em baixa)(Charge me up when I'm running down)
Faz esses motores se moveremA get those engines movin
(Reanima meu coração, levanta meus pés do chão)(Jump start my heart, lift my feet up off the ground)
É hora de começarmos a dançarIt's time we started groovin
(Reanima meu coração) ei, ei, ei, é(Jump start my heart) hey, hey, hey, yeah
(Me carrega quando eu estiver em baixa)(Charge me up when I'm runnin down)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalie Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: