Fighting The Daylight

Lutando contra a luz do dia

Fighting The Daylight

Luzes de rua douradas vazam pelos lados das cortinas da minha janelaGolden Street lights leak through the sides of my window drapes
Sombras de estranhos dançam nas minhas paredes e na minha fronhaShadows of strangers dance off my walls and my pillow case
E eu não consigo dormir pensando que você pode estar passandoAnd I cannot sleep, thinking you may be passing by
Eu queria que você ficasse mais tempo, eu gostaria que você ficasse mais esta noiteI wish you’d stay longer, I wish you’d stay longer tonight

Então tudo o que resta a fazer, desde que eu não posso estar com vocêSo all that’s left to do, since I can’t be with you
É manter meus olhos fechados até que você estejaIs hold my eyes shut till you’re

Segurando-me bem onde você deveria estarHolding me tight right where you’re supposed to be
E nós estamos rolando e caindo emaranhados nas folhasAnd we're rolling and tumbling tangled up in the sheets

Ah e eu vou continuar lutando contra a luz do diaOh and I’ll keep on fighting the daylight
E eu continuarei lutando contra a luz do diaAnd I’ll keep on fighting the daylight
E eu continuarei lutando contra a luz do diaAnd I’ll keep on fighting the daylight
De te tirar de mimFrom taking you away from me
Levando você para longe de mimTaking you away from me

A luz dourada do sol escapa pelos lados das cortinas da minha janelaGolden sun light leaks through the sides of my window drapes
Apresse-se, Stranger, tomando o café a partir do diaHurry it, Stranger, sipping the coffee starting the day
E é difícil ver, é difícil abrir meus olhosAnd it’s hard to see, it’s hard to open my eyes
Sabendo que estou sozinha, sabendo que você não está ao meu ladoKnowing I’m alone, knowing you’re not by my side

Então tudo o que resta a fazer, desde que eu não posso estar com vocêSo all that’s left to do, since I can’t be with you
É empurrar através do dia até o fimIs push through the day till it ends
Então eu posso estar com você de novoSo I can be with you again

E você está me segurando bem onde você deveria estarAnd you’re holding me tight right where you’re supposed to be
E nós estamos rolando e caindo enrolados nos lençóis, ohhAnd we're rolling and tumbling tangled up in the sheets, ohh

E eu continuarei lutando contra a luz do diaAnd I’ll keep on fighting the daylight
E eu continuarei lutando contra a luz do diaAnd I’ll keep on fighting the daylight
E eu continuarei lutando contra a luz do diaAnd I’ll keep on fighting the daylight

E você está me segurando bem onde você deveria estarAnd you’re holding me tight right where you’re supposed to be
Nós estamos rolando e caindo enrolados nos lençóis eWe're rolling and tumbling tangled up in the sheets and
Eu vou lutar contra aquela luz do diaI’ll fight that daylight from
Levando você emboraTaking you away

E você está me segurando bem onde você deveria estarAnd you’re holding me tight right where you’re supposed to be
Nós estamos rolando e caindo enrolados nos lençóis eWe're rolling and tumbling tangled up in the sheets and
Eu vou lutar contra aquela luz do diaI’ll fight that daylight from
Levando você para longe de mimTaking you away from me
Levando você para longe de mimTaking you away from me
Levando você para longe de mimTaking you away from me