Owensboro

Owensboro

Owensboro

Bem, eu vivi em uma cidadeWell, I lived in a town
Lá no sulWay down south
Chamada OwensboroBy the name of Owensboro
E eu trabalhei em uma fábricaAnd I worked in a mill
Com o resto da "ralé"With the rest of the "trash"
Como costumam nos chamarAs we're often called
Como você sabeAs you know

Bem, a gente acorda cedoWell, we rise up early
De manhãIn the morning
E trabalha o dia todo duroAnd we work all day real hard
Pra comprar nosso pão e carneTo buy our little meat and bread
Comprar açúcar, chá e banhaBuy sugar, tea, and lard

Bem, nossos filhosWell, our children
Crescem sem saberGrow up unlearned
Sem tempo pra ir à escolaWith no time to go to school
Quase antes de aprender a andarAlmost before they learn to walk
Eles aprendem a girar e a colherThey learn to spin and spoon

Bem, o pessoal da cidadeWell, the folks in town
Se veste tão bemThey dress so fine
E gasta o dinheiro à toaAnd spend their money free
Mas mal olhamBut they would hardly look
Pra um operárioAt a factory hand
Que se veste como você ou euWho dresses like you or me

Você deixaria eles usaremWould you let them wear
Seus relógios finosTheir watches fine
Deixaria eles usarem suas joiasLet them wear their gems
E colares de pérolasAnd pearly strings

Mas quando aquele diaBut when that day
Do juízo chegarOf judgement comes
Eles vão ter que dividirThey'll have to share
Suas coisas bonitasTheir pretty things