Sweet And a Lullaby

Doce E uma canção de ninar

Sweet And a Lullaby

Meu coração é como uma fonte de verdade
My heart is like a fountain true
Que flui e flui com amor para você.
That flows and flows with love to you.
Como chirps a cotovia à árvore
As chirps the lark unto the tree
Então chirps minha linda bebê para mim.
So chirps my pretty babe to me.
E é o! Aweet, doce! e uma canção de ninar.
And it's o! Aweet, sweet! and a lullaby.

Não há um where'er rosa eu procuro,
There's not a rose where'er I seek,
Como aprazível como o rosto de meu bebê.
As comely as my baby's cheek.
Não há um pente de mel de abelha,
There's not a comb of honey-bee,
Tão cheia de doces como bebê para mim.
So full of sweets as babe to me.
E é o! Aweet, doce! e uma canção de ninar.
And it's o! Aweet, sweet! and a lullaby.

Não há uma estrela que brilha no alto,
There's not a star that shines on high,
É mais brilhante do que o olho do meu bebê.
Is brighter than my baby's eye.
Não há um barco sobre o mar,
There's not a boat upon the sea,
Pode dançar como o bebê faz para mim.
Can dance as baby does to me.
E é o! Aweet, doce! e uma canção de ninar.
And it's o! Aweet, sweet! and a lullaby.

Não seda sempre foi girado tão bem
No silk was ever spun so fine
Como é o cabelo do meu bebê.
As is the hair of baby mine.
Meu bebê cheira mais doce para mim
My baby smells more sweet to me
Que cheira na primavera a árvore mais velha.
Than smells in spring the elder tree.
E é o! Aweet, doce! e uma canção de ninar.
And it's o! Aweet, sweet! and a lullaby.

Um pouco de peixe nada no poço,
A little fish swims in the well,
Então, no meu coração faz bebê habitar.
So in my heart does baby dwell.
Uma pequena flor sopra sobre a árvore,
A little flower blows on the tree,
Meu bebê é a flor para mim.
My baby is the flower to me.
E é o! Aweet, doce! e uma canção de ninar.
And it's o! Aweet, sweet! and a lullaby.

A rainha tem cetro, coroa e bola,
The queen has sceptre, crown and ball,
Você é o meu cetro, coroa e tudo.
You are my sceptre, crown and all.
Para todas as suas roupas de seda real,
For all her robes of royal silk,
Mais justo sua pele, branca como leite.
More fair your skin, as white as milk.
E é o! Aweet, doce! e uma canção de ninar.
And it's o! Aweet, sweet! and a lullaby.

Dez mil parques onde os cervos que correm,
Ten thousand parks where deer do run,
Dez mil rosas no sol,
Ten thousand roses in the sun,
Dez mil pérolas abaixo do mar,
Ten thousand pearls beneath the sea,
Meu bebê é mais preciosa para mim.
My babe more precious is to me.
E é o! Aweet, doce! e uma canção de ninar.
And it's o! Aweet, sweet! and a lullaby.