L.A. Noir

Noir de L.A.

L.A. Noir

Ela tá um passo à frente de todo mundo que eu conheçoShe's one-up on everyone that I know
(Ela gosta de beijar e conversar)(She likes to kiss and talk)

Ela tem uma vibe de garota sobrenaturalShe's got a supernatural it-girl vibe
(Basta conectar os pontos)(Just connect the dots)

Seu rosto brilha luz através das telas de computadorYour face beams light through computer screens
Dando a garotos como eles aqueles sonhos brilhantesGiving boys like them those shiny dreams
Hoje à noite, babyTonight, baby

Meus olhos são máquinas que param com vocêMy eyes are machines that stop with you
Eu tenho credibilidade suficiente pra andar com vocêI got enough street cred to rock with you
Hoje à noite, baby, babyTonight, baby, baby

Eu tô mergulhando nesse noir de L.A.I'm dippin' in that L.A. noir
Tô dormindo há três dias no meu carroI've been sleepin' three days in my car

Usando jeans de mãeRock mom jeans
Muito altos, muito justosToo high, too tight
Você tem issoYou've got it
(Difícil de tocar direito)(Hard to play it right)

Tão perto dosSo close to
seus lábios de limãoyour lemon lips
Você tem graça, garotaYou got grace, girl
(Como o toque de um tigre)(Like a tigers touch)

Seu rosto brilha luz através das telas de computadorYour face beams light through computer screens
Dando a garotos como eles aqueles sonhos brilhantesGiving boys like them those shiny dreams
Hoje à noite, babyTonight, baby

Meus olhos são máquinas que param com vocêMy eyes are machines that stop with you
Eu tenho credibilidade suficiente pra andar com vocêI got enough street cred to rock with you
Hoje à noite, baby, babyTonight, baby, baby

Eu tô mergulhando nesse noir de L.A.I'm dippin' in that L.A. noir
Tô dormindo há três dias no meu carroI've been sleepin' three days in my car

Eu vim a este mundoI came into this world
pra tentar entrar no seu mundoto try and get in your world
Eu cheguei na sua cidadeI came into your town
tentando me enturmartry to get down
Nunca vamos ficar sozinhosWe never gon' be alone
sem horas no telefoneno hours on the phone
Eu vou te chamar de meu amorI'm gonna call you my baby
é por isso que...that's why...

Eu tô mergulhando nesse noir de L.A.I'm dippin' in that L.A. noir
Tô dormindo há três dias no meu carroI've been sleepin' three days in my car
Eu tô tão apaixonado por vocêI'm so in love with you
Tô navegando sentindo o boom, boom, boomI'm sailing feelin' the boom, boom, boom

Ficando bêbado desse arGetting' drunk off that air
Gole, gole, gole, gole, gole, goleSip, sip, sip, sip, sip, sippin'
Quero ficar com você, garotaWanna get with you girl
Mergulho, mergulho, mergulho, mergulho, mergulhoDip, dip, dip, dip, dip, dippin'
Já tá tarde--2 da manhãGetting' late--2 A.M.
Tick, tick, tick, tick, tick, ticandoTick, tick, tick, tick, tick, tickin'
Eu não me importo, não vou dormir essa noiteI don't care won't sleep tonight
Stick, stick, stick, stick, stick, grudandoStick, stick, stick, stick, stick, stickin'