Pieces

Fragmentos

Pieces

Recolhendo os fragmentos da minha vidaPickin' up the pieces of my life
Você sabe o que estou dizendoYou know what I'm sayin'

Está indo de bom pra ruim e de ruim pra piorIt's going from good to bad and bad to worse
E agora eu te deixei tão bravo que dóiAnd now I got you so mad it hurts
Aqui vai um conselho, escutaHere's some advice, check it
Pra se encontrar, você tem que procurarTo find yourself, you have to search
Recolha os fragmentos, saiba seu valorPick up the pieces, know your worth
Agora deixa eu ouvir você dizerNow let me hear you say

Eu tenho que recolher os fragmentosI've got to pick up the pieces
Me recompor, por qualquer razãoGet myself back together, for whatever the reason
Eu ainda mereço maisI still deserve better
Eu tenho que recolher os fragmentosI've got to pick up the pieces
Me recompor, por qualquer razãoGet myself back together, for whatever the reason
Eu ainda mereço maisI still deserve better

Eu tento cair e levantarI try to fall and get up
Agora é melhor vocêNow you better
Sempre parece lembrarAlways seem to remember
Que sem você euThat without you I would
Morreria se você disser adeusDie if you ever say goodbye
Você sabe que estou aqui sozinhoYou know I'm here alone
Estou solitário e tão tristeI'm lonely and so sad
A cada dia eu choroEach day I cry
Eu só choro por você, morro por vocêI only cry for you, die for you
Eu vivo por vocêI live for you
Sem você aquiWithout you here
Eu continuo te adorandoI stay adore you
Estou esperando por vocêI'm waitin' for you
Estou sozinho por vocêI'm lonely for you

Eu nunca pensei que me sentiria assimI never thought I'd feel this way
A pessoa que amo me causou dorThe one I love has caused me pain
Estou acordando todo dia esperando que o sol brilheI'm waking up everyday hoping the sun will shine
A chuva vá emboraThe rain will go away

Eu tenho que recolher os fragmentosI've got to pick up the pieces
Me recompor, por qualquer razãoGet myself back together, for whatever the reason
Eu ainda mereço maisI still deserve better
Eu tenho que recolher os fragmentosI've got to pick up the pieces
Me recompor, por qualquer razãoGet myself back together, for whatever the reason
Eu ainda mereço maisI still deserve better

Que pena, tão tristeToo bad, so sad
Agora você quer voltar pra minha vidaNow you wanna come back in my life
Mas eu te disse mais de uma vezBut I told you not once
Te avisei mais de duasI told you more than twice
Que você ia perceber que eu sou tudo que você vai precisarThat you would realize that I am everything you're gonna need
A nova garota por aí, nunca vai te amar mais do que euNew girl out there, will never ever love you more than me
E eu fiz sacrifícios, então por que aguentarAnd I did the sacrifices so why put up with
Como se nunca tivéssemos nos encontradoLike we never met
Porque eu não posso continuar sofrendo assim'Cause I can't continue to go on hurting like this

Eu nunca pensei que me sentiria assimI never thought I'd feel this way
A pessoa que amo me causou dorThe one I love has caused me pain
Estou acordando todo dia esperando que o sol brilheI'm waking up everyday hoping the sun will shine
A chuva vá emboraThe rain will go away

Eu tenho que recolher os fragmentosI've got to pick up the pieces
Me recompor, por qualquer razãoGet myself back together, for whatever the reason
Eu ainda mereço maisI still deserve better
Eu tenho que recolher os fragmentosI've got to pick up the pieces
Me recompor, por qualquer razãoGet myself back together, for whatever the reason
Eu ainda mereço maisI still deserve better

Rob G, vamos láRob G, let's go
Eu sei que mereço maisI know I deserve better
Só quero ganhar granaI just wanna earn cheddar
Eu gostaria de aprender a nunca confiar no que digo quando queimo cartas de amorI wish I'd learn never trust what I say when I burn letters of love
Você costumava me escrever dizendo o quanto gosta de mimYou used to write me telling how much you like me and like me
Eu poderia te ver como minha esposaI could see you as my wifey
Você mostra um sinal sombrio como a noite que a lua cobreYou show a dark sign like the night the moon covers
Acho que você nunca soube até que mostraram as verdadeiras coresGuess you'd never known 'til they show the true colors
Alguns de nós não prestam atenção e deixam rolarA few of us pay no attention and let it flow
Mas não eu, baby, sinto muito, você tem que irBut not me, baby, I'm sorry you gotta go
Está nos cobrando um preçoIt's taking us toll
Você está meio que quebrando minha almaYou kinda breakin' my soul
É como se eu estivesse sentado no deserto esperando nevarIt's like I'm sitting in a desert and I'm waitin' for it to snow
Pega a estradaHit the road
Eu prefiro estar errado do que maltratadoI'd rather be wrong than mistreated
Agora vaza, me deixe aquiNow beat it, leave me here
Vou começar a recolher os fragmentos da minha vidaI'll get to pickin' up the pieces of my life

Eu tenho que recolher os fragmentosI've got to pick up the pieces
Me recompor, por qualquer razãoGet myself back together, for whatever the reason
Eu ainda mereço maisI still deserve better
Eu tenho que recolher os fragmentos (diga a eles)I've got to pick up the pieces (tell 'em)
Me recompor (aqui vamos nós), por qualquer razão (é)Get myself back together (here we go), for whatever the reason (yeah)
Eu ainda mereço mais (uh huh)I still deserve better (uh huh)

Chyea, chyeaChyea, chyea
Chyea, chyeaChyea, chyea