Tradução gerada automaticamente

Call Me Up
Natalie
Me Chame
Call Me Up
Oi, aqui é a NatalieHi, this is Natalie
Deixe uma mensagem depois do bipLeave a message after the beep
E eu te retornoAnd I'll give you a call back
Lembre-se, se você não deixar uma mensagemRemember if you don't leave a message
Eu não sei quem ligouI don't know who called
ValeuThanks
E aí, Natalie, como você tá, garotaAye, yo, Natalie what's up, girl
Não te vejo faz um tempãoI ain't heard or seen you in a while
Só queria saber como você táJust like to see what's up with you
Me chama, manoGet with me man
Fala comigoHolla
Mensagem será salva por 14 diasMessage will be saved for 14 days
Recebi sua mensagem hojeI got your message today
Fiquei feliz em ouvir sua vozI was happy to hear your voice
Automaticamente salvaAutomatically saved
Quando se trata de você, não tive escolhaWhen it comes to you, I had no choice
Eu tenho que agir como se não quisesse te ligar de voltaI must act like I don't wanna call you back
Fiquei acordada a noite toda, esperando o telefone piscarI stayed up last night, waiting for the phone to flash
Como seria se eu não ligasse tão rápidoWhat would it be like if I don't call so fast
Deixa passar algumas horas, ver se minha paciência aguentaLet a few hours past, see if my patience coud last
Toda vez que você me liga, eu faço jogo duroEverytime you call me up I'm playing hard to get
Eu realmente quero atender, mas fico desligandoI really wanna pick up, I keep hitting end
Não sei o que dizer, você me deixou sem palavrasI don't know what to say, you got me speechless
Deixe uma mensagem salvaLeave a message saved
Talvez em um momento melhor, quando eu puder entrar onlineMaybe at a better time, when I can get online
E te contar o que estou pensandoAnd tell you what's on my mind
E então a gente pode conversar, talvez a gente possa conversarAnd then we can conversate, maybe we can conversate
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me
Agora, não é meu estilo fazer você adivinhar como me sintoNow it ain't my style to have you guess how I feel about you
Estou sempre pensando em você, sempre falando de vocêI'm always thinking about you, I'm always talking about you
Não quero deixar você saber que tenho as palavrasDon't wanna let you know I have the words
Acabo ficando nervosaI end up all jittery
E todas as palavras não consigo controlar o que você faz comigoAnd all the words I can't control what you do to me
Tudo que precisa é de uma coisinhaAll it takes is one little thing
Eu ouço o toque, vejo seu nomeI hear a ring, I see your name
Toda vez que você me liga, eu faço jogo duroEverytime you call me up I'm playing hard to get
Eu realmente quero atender, mas fico desligandoI really wanna pick up, I keep hitting end
Não sei o que dizer, você me deixou sem palavrasI don't know what to say, you got me speechless
Deixe uma mensagem salvaLeave a message saved
Talvez em um momento melhor, quando eu puder entrar onlineMaybe at a better time, when I can get online
E te contar o que estou pensandoAnd tell you what's on my mind
E então a gente pode conversar, talvez a gente possa conversarAnd then we can conversate, maybe we can conversate
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me
É assim que eu vou te contarHere's how I'm gonna tell you
Eu vou te ligar hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteI'm gonna call you up tonight, tonight, tonight, tonight
Vou ser direta e honesta com vocêBe up-tight and honest with you
Se eu for fazer isso hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteIf I'ma do it tonight, tonight, tonight, tonight
Nada de segurar a onda ou agir tímidaNo more holding back or acting shy
Eu vou te ligar hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteI'm gonna call you up tonight, tonight, tonight, tonight
Deixar você saber que você é a pessoa que eu gostoIet you know you're the one i like
Se eu for fazer isso hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteIf I'ma do it tonight, tonight, tonight, tonight
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me
Amor, eu sei que você pode achar que estou só brincandoBaby, I know you might think I'm just playin'
Você não vê o sorriso que eu tenho, amorYou don't see the smile I get, baby
Quando o telefone toca, você me ligaWhen the phone rings, you call me
Eu realmente queria que você viesse e me abraçasseI really wish you would come and hold me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: