Yo (part. Rubiera)

Eu (part. Rubiera)

Yo (part. Rubiera)

Sigo vivo por milagreSigo vivo por milagro
E acima de tudo, amo a vidaY por encima de todas las cosas amo la vida
Queria chegar ao fimQuisiera llegar al último
Ao último destinoAl último viaje

Alguns me chamam de rei do sentimentoAlgunas me llaman el rey del sentimiento
Eu sou direto e transparente, nunca mintoYo demasiado directo y transparente nunca miento
Mostrando o que sinto e cuidando até do que pensoDemostrando lo que siento y cuidando hasta como pienso
Cuido das minhas ações porque raramente me arrependoCuido mis acciones porque pocas veces me arrepiento

Eu quase não mando DM pra não me queimarYo casi no mando DM por si me guayo
E Tim me dá uma magnitude que me chamam de otárioY Tim me da una magnitud que me tildan de pariguayo
Eu sou de pouca paciência, quase sempre estouradoYo de muy poca paciencia casi siempre estallo
E não sou muito amigo de perdoar, quase nunca falhoY no soy muy amigo en perdonar so' casi nunca fallo

Eu, me afastei dos mangas e dos maus rolêsYo, me quité de los manga y los malos coros
Porque nisso não rola amor e eu me apaixonoPorque en eso no se involucra amor y yo me enamoro
Todo mundo diz: Rubiera, você é um tesouroTo' el mundo dice: Rubiera eres un tesoro
Eu não me acho tudo isso, mas pra muitos valho ouro, ahYo no me creo la gran, aunque pa' muchos valga oro, ah

Presumo meus defeitos, mesmo que me pesePresumo de mis defectos aunque me pese
Aqui ninguém pode dizer que em mim nada é o que pareceAquí nadie puede decir que en mí nada es lo que parece
Eu, colocando minha felicidade em uma namoradaYo, poniendo mi felicidad en una novia
Mesmo sabendo que meus relacionamentos não duram três mesesAún sabiendo que mis relaciones no duran tres meses

Mas, assim é a vida, a gente busca felicidadePero, así es la vida uno busca felicidad
Em algo que quase sempre falha ou que nunca aconteceEn algo que casi siempre falla o que nunca se da
Sou muito inimigo da mentira, amigo da verdadeMuy enemigo de la mentira, amigo de la verdad
Com dez mil defeitos, mas bem maduro pra minha idadeCon diez mil defectos, pero muy maduro pa' mi edad

Ou você consegue ser feliz com pouco e leve de bagagemO logras ser feliz con poco y liviano de equipaje
Porque a felicidade tá dentro de você ou não consegue nadaPorque la felicidad está dentro tuyo o no logras nada
Eu não me sinto tão maduro pra minhaYo no me siento tan maduro pa' la mía
Eu pensei que a essa altura seria outra a minha granaYo pensé que a esta altura sería otra mi economía

Pensando no que não tenho, esqueci do que tinhaPensando en lo que no tengo olvidé lo que tenía
E olhando a vida dos outros, deixei de valorizar a minhaY mirando vida ajena dejé de valorar la mía
Eu que tive tudo desde criançaYo que lo tuve todo desde niño
Tendo gente que me ama, mendiguei carinhoTeniendo gente que me ama, mendigué cariño

Porque sou de quem se apega no primeiro diaPorque soy de los que el primer día me encariño
Mas se apaixonar fosse cabelo, eu seria carecaAunque si enamorarse fuera cabello yo fuera lampiño
Paradoxal, mas te sou Franco de VitaParadójico, pero te soy Franco de Vita
Não existe kriptonita que me enfraqueça, nãoNo existe kriptonita que me debilita so'

Diga a quem tá acendendo velasDile a ese que está prendiendo velitas
Que as bênçãos do céu continuam caindo iguais (ah)Que las bendiciones del cielo siguen bajándome igualitas (ah)
Falo pouco, mas observo muitoPoco hablo, pero mucho observo
Amigos de verdade como troféus eu conservoAmigos de verdad como trofeos los conservo

Não valorizo o material, mas sim o amor verdadeiroNo valoro lo material sino amor verdadero
Por isso me fiz rico antes de ter dinheiro (ah)Por eso me hice rico antes de tener dinero (ah)
Destruindo essa velocidade com meu parceiroKilling this speed with my homie
Se um dia te ajudei, fica tranquilo, você não me deve nadaSi un día te ayudé tranquilo you don't owe me

Fala mal de mim, mas você não me conheceHablas mal de mí, pero you don't know me
Se precisar de novo, pode me chamarSi me necesitas de nuevo you can call me
Amar e perdoar é a essência da vidaAmar y perdonar es la vida en esencia
Por isso cuido do coração mais do que das possesPor eso cuido el corazón más que las pertenencias
Como o poeta, faço minha parteComo el poeta hago mi diligencia

Mas como Willy, em modo resistência, yeahPero como Willy en modo resistencia, yeah
Natan, o ProfetaNatan el Profeta
Rubiera, yeah, yahRubiera, yeah, yah
Yah, já sabeYah, ready know
Diz aí, FranDímelo Fran
Diz aí, BrasaDímelo Brasa
Daniel CastroDaniel Castro
Não tenho contas a cobrar, que issoNo tengo cuentas que, que cobrar