No Céu ou No Inferno

En El Cielo o En El Infierno

No céu, no inferno, eu levo a vida numa boaEn el cielo, en el infierno a gusto me la llevo
Tô no fogo cruzadoAndo en el refuego
O peso do sangue que carregoPesa la sangre que llevo

Meu irmão no céu, vamos te lembrarMi hermano en el cielo, te recordaremos
Duas pistolas de aço, me protegemDos pistolas son de acero, me cuidan
Levo elas pra onde eu vouLas llevo pa' donde me muevo
Na rua eu me viroEn la calle me navego
A H é o terreno onde eu andoLa H es el terreno donde me paseo

Aproveito a vida desde moleque e assim eu gostoDisfruto la vida desde morro y asi me gustó
De vez em quando eu vou pro povo, já sabem quem souDе vez en cuando me jalo al puеblo, ya saben quién soy
É um Camaro acelerando, entre a galera se ouviuEs un Camaro en putiza, entre la gente se escuchó
Mas vou deixar claro do que cuidamosPero si les dejaré claro de lo que cuidamos
Família em primeiro lugar, por isso tô no comandoLa familia es primero, por eso estoy en el puesto
Meu pai é o chefe, tenho o apoio dele, ele me deuMi padre es el jefe, tengo su apoyo, él me lo brindó
Pra ser exato, sou o filho, sou o filho do senhorPara ser exacto, vengo siendo el hijo, siendo el hijo del señor

E com essa a gente vai até Sonora, rapaziada, é!Y con esta nos vamos hasta Sonora, viejones, ¡eah!

Um avião no arUna avioneta en el aire
Desertos e mares, sobrevoo as cidadesDesiertos y mares, vuelo las ciudades
Acendo e os males vão emboraPrendo y se me van los males
Tô com duas amigas que não tão nem aíTraigo dos comadres que les vale madre

Também gosto da bagunçaTambién me gusta el desmadre
A festa me chama, tenho boa resistênciaLa fiesta jalarme, tengo buen aguante
No céu, no inferno, eu levo a vida numa boaEn el cielo, en el infierno a gusto me la llevo
Tô no fogo cruzadoAndo en el refuego

O estrondo de um fuzil me acelera e sinto a pressãoEl trueno de un cuerno me acelera y siento la presión
Gosto do intenso e isso sempre foi minha adiçãoMe gusta lo recio y eso siempre ha sido mi adicción
E uma dama que dança pra mim, é um prazerTambién una dama que me baile, pa' mí es un gusto
Sem deixar nomes, pra não me queimar, assim é melhorSin dejarles nombre, para no quemarme, así es mejor
Tô tranquilo por Sonora, já tô com um clikãoAndo tranquilito por Sonora, ya traigo un clikón
Saudações pro compa Pistol, que aqui estamos a milSaludos pa'l compa el Pistol, que aquí estamos al millón
Pra ser exato, sou o filho, sou o filho do senhorPara ser exacto, vengo siendo el hijo, siendo el hijo del señor