Golpes de La Vida (part. Ivonne Galaz)

Golpes de Vida (parte. Ivonne Galaz)

Golpes de La Vida (part. Ivonne Galaz)

Os golpes da vida forte sãoLos golpes de la vida, fuerte son
Eu não presumo uma pessoa que eu não souNo presumo una persona que no soy
Minha mãe com seu respeito me educouMi madre con su respeto me educó
Eu sigo o conselho do meu paiDe mi padre, los consejos llevo yo

Lembro que não havia como comerRecuerdo que no había ni pa' comer
Muitos tempos difíceis na frenteMuchos tiempos difíciles enfrenté
A perda de minha mãe e eu tropeceiLa perdida de mi madre y tropecé
Lembro-me como se fosse ontemLo recuerdo como si fuera ayer

Eu não venho para mostrar o que me faltaNo vengo a presumirles de lo que carezco
Eu não venho de uma família com muito dinheiroNo vengo de una familia con mucho dinero
Eles me ensinaram que eu deveria avançarMe enseñaron que debía salir adelante
É difícil nesta vida, você tem que transar com eleEs difícil esta vida, hay que chingarle

História limpa, eu não estou no tortoHistorial limpio, no ando en lo chueco
O que ganhei com muito esforçoYo lo que tengo, lo gané con mucho esfuerzo
Isso não é nada, é o começo puroEsto no es nada, es el puro comienzo
Espere, nós vamos fortes e retosAgárrense que vamos fuerte y derecho
Único amigo que tenho ao meu ladoÚnico amigo el que tengo a mi lado
Isso não me falhou e está me ajudando há muito tempoNo me ha fallado y mucho tiempo me ha echado la mano
Na família que é bem-vindaEn la familia el que es bienvenido
Mas muito poucos testemunharamPero muy pocos han sido testigos
Quanto lutamosDe lo mucho que batallamos
Quanto nós transamos com eleDe lo mucho que le chingamos
Estar onde estamosPara estar en donde estamos

E aqui vamos nós com fogo, velhoY aquí venimos con lumbre, viejones
Seu companheiro 'Nathanael Cano (e a)Su compa Natanael Cano (eaa)
E sua amiga Ivonne Galaz (sim, sim, sim)Y su amiga Ivonne Galaz (ay, ay, ay)

Eu não venho para mostrar o que me faltaNo vengo a presumirles de lo que carezco
Eu não venho de uma família com muito dinheiroNo vengo de una familia con mucho dinero
Eles me ensinaram que eu deveria avançarMe enseñaron que debía salir adelante
É difícil nesta vida você ter que transar com eleEs difícil esta vida, hay que chingarle

Agradeço minha morenaLe doy gracias a mi morenita
Graças a ela agora estamos bemGracias a ella, ahorita estamos bien arriba
Enquanto ainda estamos na filaMientras nosotros seguimos en fila
Para chegar ao topoPara poder llegar hasta la cima
No volante, ele confiava maisEn la volanta en el que más confió
Porque muito poucos testemunharamPorque muy pocos han sido testigos
Quanto eu luteiDe lo mucho que he batallado
Quanto eu estraguei tudoDe lo mucho que le he chingado
Estar onde estamosPara estar en donde estamos