Mundo

World

Mundo

Fugindo da tempestadeCorriendo te alejás tras el temporal
Você está procurando refúgio em pessoasVas buscando refugio en las personas
Você não saiu mais para olhar o marNo saliste mas a mirar el mar
Você quer que eu venha e traga as ondasQuerés que venga y te traiga las olas

Que outro dia é hoje, suas voltas não vão maisEse otro dia es hoy, tus vueltas no van más
Tanta desculpa sem tempo de sobraTanta excusa sin tiempo de sobra
Atrás dessa parede não há mais nadaDetrás de esa pared no queda nada mas
Sua escuridão se tiver uma fugaTu oscuridad si tiene escapatoria

É que o mundo não mudaEs que el mundo no cambia
Mude-o, marque seu cursoCambialo vos, marcá tu rumbo
E essa ferida não sangraY esa herida no sangra
Tome coragem, a chance é hojeTomá valor, la chance es hoy

Mais uma vez você pode parar de lembrarUna vez mas podés dejar de recordar
Você gasta seu tempo perdido entre as horasPasás tu tiempo perdido entre las horas
Às vezes você olha para si mesmo e nunca esqueceA veces te mirás y nunca te olvidás
Os erros que nunca te perdoamLos errores que nunca te perdonan

Para sair há em você, sua própria redençãoSalir de ahí está en vos, tu propia redención
Sem cerimônias ou tapetes vermelhosSin ceremonias ni alfombras rojas
Um novo despertar está mais próximo hojeUn nuevo despertar está mas cerca hoy
Eles estão dizendo que a vida é agoraTe están diciendo la vida es ahora

É que o mundo não mudaEs que el mundo no cambia
Mude-o, marque seu cursoCambialo vos, marcá tu rumbo
E essa ferida não sangraY esa herida no sangra
Tome coragem, a chance é hojeTomá valor, la chance es hoy

Apenas tenha medo do seu próprio medoSolo tener miedo al propio miedo
Querendo encarar isso e não escaparQuerer enfrentarlo y no escapar
Não há pior traição para vocêNo hay peor traición hacia vos mismo
Não lutar pelo que você amaQue no pelear por lo que amás

É que o mundo não mudaEs que el mundo no cambia
Mude-o, marque seu cursoCambialo vos, marcá tu rumbo
E essa ferida não sangraY esa herida no sangra
Tome coragem, a chance é hojeTomá valor, la chance es hoy

E é que o mundo não mudaY es que el mundo no cambia
Pare de se ver nesse espelhoDejá de verte en ese espejo
Não olhe com nostalgiaYa no mires con nostalgia
Modelos no escuroMaquetas en la oscuridad