Recuerdos

Memórias

Recuerdos

A lama, o paralelepípedo, a bola do seu irmãoEl barro, el adoquín, la pelota de tu hermano
Vizinhos cumprimentam você enquanto caminhaVecinos te saludan mientras pasas caminando
Sua velha bicicleta e aquele velho metegolTu bicicleta antigua, y aquel viejo metegol
Camisas de smileys para aquela equipe que venceu hojeRemeras embarradas de ese equipo que hoy ganó

Memórias de ontem, fotografias antigasRecuerdos del ayer, viejas fotografías
Turva, quebrada, descoloridaBorrosas, rotas, desteñidas
Momentos de ontem, dias inesquecíveisMomentos del ayer, inolvidables días
Eles são os cartões postais da sua vidaSon las postales de tu vida

Seu cachorro na calçada, praça cheia, sol e gramaTu perro en la vereda, plaza llena, sol y pasto
O ar cheira a infância, seus amigos e sua vizinhançaEl aire huele a infancia, a tus amigos y a tu barrio
Onde ninguém compete, hoje eles compartilham com vocêDonde nadie compite, hoy comparten junto a vos
Depois de tanto tempo você vê sua essência, nada mudouDespués de tanto tiempo ves tu esencia, nada cambió

Memórias de ontem, fotografias antigasRecuerdos del ayer, viejas fotografías
Turva, quebrada, descoloridaBorrosas, rotas, desteñidas
Momentos de ontem, dias inesquecíveisMomentos del ayer, inolvidables días
Eles são os cartões postais da sua vidaSon las postales de tu vida