Puštam Sve

Puštam Sve

Puštam Sve

Há neve em todos os lugares e tudo é brancoTu svud' je snijeg I sav bijeli je brijeg
Apenas meu traço visívelSamo moj je vidljiv trag
Aqueles, espaços solitários e friosTih, osamljen, hladan prostor
Ninguém gosta tanto de vocêNikome baš nije drag
O vento é como uma maldição em mimA vjetar vije k'o u meni mećava
Eu não seiObuzdati je ne znam ja
Não confie nelesNe vjeruj im
Todas as secretáriasSve taji ti
É o que você está procurandoRadi to što od tebe traže svi
Sem sentimentoNe osjećaj
Não espereNe oktrivaj
Tom agora acabou!Tom sad je kraj!

Eu largo tudo, jogo tudoPuštam sve, puštam sve
Por enquanto é o tempo finalJer sad je već krajnji čas
Eu largo tudo, jogo tudoPuštam sve, puštam sve
Deixe minha voz ser ouvida também!Nek' se čuje I moj glas!

Linguagens hebraicas ruins são inúteisNevažni su zli jezici
Vamos ser brancoNek' se bijeli sve
Porque eu nunca fiquei entediadoJer snijeg meni nikad ne dosadi
Você olha para longeČIm gledaš izdaleka
Eles já estão preocupados menosVeć su brige manje tad
E todos os medos que ficaram comigoI sav strah što me je stez'o
Ela não me toca mais agoraViše ne dira me sad
E eu vou descobrir esta noite tambémA saznat ću još ovu noć
Esse é o meu poderDokuda seže moja moć
Sem proibição porque é livreBez zabrana jer slobodna
Sam eu!Sam ja!

Eu largo tudo, jogo tudoPuštam sve, puštam sve
E eu estou ficando com um suspiroI postajem vjetra dah
Eu largo tudo, jogo tudoPuštam sve, puštam sve
Porque isso me deixa com medoJer napušta me strah

Eu vim para ficarDošla sam da ostanem
Vamos ser brancoNek' se bijeli sve
Meu poder encontrou o caminho através do gelo-arTu moja moć je našla put kroz leden zrak
E o castelo de neve é levantado para o meu signoI lako podiže se snježni dvorac na moj znak
E um juramento nasce agora em meu coraçãoA zakletva se rađa sad u srcu mom
L não volte atrásDa neću vratit' se
Porque esta é minha casa!Jer ovo je moj dom!

Eu largo tudo, jogo tudoPuštam sve, puštam sve
Como flutuar acima do soloK'o da lebdim već iznad tla
Eu largo tudo, jogo tudoPuštam sve, puštam sve
Porque eu estou aqui agoraJer svoja sad sam ja

É um dia, todos os lugares são bonecos de neveSviće dan, svud' su snjegovi
Vamos ser branco!Nek' se bijeli sve!
Porque eu nunca fiquei entediadoJer snijeg meni nikad ne dosadi