Freckles

Sardas

Freckles

Eu costumava me importar muito sobre o que os outros pensavam
I used to care so much about what others think about
Eu quase não pensava por mim mesma
I almost didn't have a thought of my own
O menor dos detalhes me fazia duvidar de mim mesma
The slightest remark would make me embark on a journey of self doubt
Mas isso foi há um tempo atrás
But that was a while ago

Essa garota ficou mais forte
This girl has got stronger
E se eu soubesse o que eu sei agora
And if I knew then what I know now
Eu teria dito a mim mesma
I would have told myself
Não se importe tanto
Don't worry any longer
Está tudo bem
It's ok

Porque um rosto sem sardas é igual a um céu sem as estrelas
'Cause a face without freckles is like a sky without the stars
Por que gastar um segundo que seja não amando quem você é?
Why waste a second not loving who you are
Essas pequenas imperfeições fazem de você:
Those little imperfections make you
Bonita, amável, valiosa
Beautiful, lovable, valuable
Elas mostram sua personalidade dentro do seu coração
They show your personality inside your heart
Refletindo quem você é
Reflecting who you are

Eu imagino que se eu pudesse trocar meu corpo com o de alguém das revistas
I wonder if I could trade my body with somebody else at magazines
O mundo cairia aos meus pés
Would the whole world fall at my feet
Eu me sentia sem valor
I felt unworthy
E eu colocava a culpa do meu fracasso na feiúra que eu via
And would blame my failures on the ugliness I could see
Quando o espelho olhava pra mim
When the mirror looked at me

Às vezes eu continuo me sentindo como uma garotinha
Sometimes I still feel like a little girl
Que não pertence ao próprio mundo
Who doesn't belong in her own world
Mas eu estou melhorando
But I'm getting better
E relembrando a mim mesma
I'm reminding myself

Que um rosto sem sardas é igual a um céu sem as estrelas
That a face without freckles is like a sky without the stars
Por que gastar um segundo não amando quem você é?
Why waste a second not loving who you are
Essas pequenas imperfeições faz de você:
Those little imperfections make you
Bonita, amável, valiosa
Beautiful, lovable, valuable
Elas mostram sua personalidade dentro do seu coração
They show your personality inside your heart
Refletindo quem você é
Reflecting who you are

Quem você é
Who you are
Refletindo quem você é
Reflecting who you are
Refletindo quem você é
Reflecting who you are

Porque um rosto sem sardas é igual a um céu sem as estrelas
'Cause a face without freckles is like the sky without the stars
Por que gastar um segundo não amando quem você é?
Why waste a second not loving who you are
Essas pequenas imperfeições faz de você:
Those little imperfections make you
Bonita, amável, valiosa
Beautiful, lovable, valueable
Elas mostram sua personalidade dentro do seu coração
They show your personality inside your heart
Refletindo quem você é
Reflecting who you are

Refletindo quem você é
Reflecting who you are
Refletindo quem você é
Reflecting who you are
Refletindo quem você é
Reflecting who you are
Refletindo quem você é
Reflecting who you are