Cheer Me Up
Natasha Bedingfield
Me Anime
Cheer Me Up
Você me saiu do meu assento
You get me out of my seat
É como se eu estivesse na cama por uma semana
It's like I've been in bed for a week
Eu tenho escorregado e
I've been slippin' n' slidin'
Por todo o lugar
All over the place
E ninguém se importa
And nobody cares
E eu sou uma desgraça
And I'm such a disgrace
Você me tira do meu humor,
You get me out of my mood,
Isso é algo que só você consegue fazer
That's something only you can do,
Porque eu sinto que estou em casa
Cause I feel like I'm home
Quando estou nos seus braços
When I'm in your arms
E é por isso que eu preciso que você
And that's why I need you to
Me anime
Cheer me up
Vem dançar comigo
Come on dance with me
E você pegue minha mão
And you take my hand
Me anime
Cheer me up
Mesmo que sejamos os únicos que estão lá
Even if we're the only was dancing
Me anime
Cheer me up
Por favor, você não vai me animar?
Please won't you cheer me up
Mesmo que sejamos os únicos que estão lá
Even if were the only was dancing
Me dê uma razão pra sorrir
Give me a reason to smile
Do tipo que irá durar por um tempo
The kind that will last for a while
Do jeito que só você sabe como
Like only you know how
Tornar tudo bem agora
Make it OK now
Você tem seus jeitos que fazer o dia desta garota
You got your ways to make this girl's day
É a mágica que está no seu toque
It's the magic that's in your touch
Ele faz tudo significar tanto
It makes everything mean so much
A poesia nos seus olhos
The poetry in you eyes
Ela mesma é suficiente pra me levar a um alto
Is enough in itself to take me to a high
Uuuu... me levar a uma alta
Whooo... Take me to a high
Você tem que me animar... oh, você...
You gotta cheer me up... Oh you...
Me anime
Cheer me up
Vem dançar comigo
Come on dance with me
E você pega minha mão
And you take my hand
Me anime
Cheer me up
Mesmo que sejamos os únicos que estão lá
Even if we're the only was dancing
Me anime
Cheer me up
Pegue minha mão
Take my hand
Eu amo quando você me anima
I Love it when you cheer me up
Mesmo que sejamos os únicos que estão lá
Even if were the only was dancing
Você vira minha franzida de sobrancelhas de cabeça pra baixo
You turn my frown upside down
Meu sorriso é perdido e encontrado
My smile's lost 'n' found
Quando você está em volta
When you are around
Você me anima, me põe pra cima
You cheer me up, cheer me up
Você vira minha franzida de sobrancelhas de cabeça pra baixo
You turn my frown upside down
Meu sorriso é perdido e encontrado
My smile's lost 'n' found
Quando você está em volta
When you are around
Me anime
Cheer me up
Vem dançar comigo
Come on dance with me
E você pega minha mão
And you take my hand
Você me anima
You cheer me up
Mesmo que sejamos os únicos que estão lá
Even if we're the only was dancing,
Me anime
Cheer me up
Dança comigo
Dance with me
Pegue minha mão
Take my hand
Eu amo quando você me anima
Love it when you cheer me up
Mesmo que sejamos os únicos que estão lá
Even if we're the only was dancing
Só você tem a mágica
Only you got the magic
Só você tem a chave
Only you got the key
Pro meu coração, pro meu coração
To my heart, to my heart
Só você tem a mágica
Only you got the magic
Só você tem o caminho pro meu coração
Only you got the way to my heart
Mesmo que somos os únicos que estão lá
Even if were the only one's was dancing
Eu estive na última linhas para sempre
I've been last in lines forever
Eu quero uma parte disso
I want a part of it
Mesmo apenas um pouquinho
Even just a little bit
Mesmo que somos os únicos que estão lá
Even if were the only one's was dancing
A felicidade pode durar para sempre
Happiness can last forever
Eu quero uma parte dela
I want a part of it
Ao menos um pouquinho
Even just a little bit
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natasha Bedingfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: