Backyard

Quintal

Backyard

Faz muito tempo
It's been too long
Não lembro de te ver sorrindo pra mim há um bom tempo
Don't think I've seen you smile at me for quite a while
E nós estamos muito ocupados fazendo coisas
And we're too busy doing things
Não percebemos o que está faltando
We haven't noticed what's missing
Onde está a diversão que tínhamos?
Where's the fun we used to have?
Meu jeito infantil e seu sarcasmo
My childish ways and your sarcasm
Brincadeiras tolas e contos de fada
Silly jokes and fairy tales
Onde foi que nós os deixamos?
Where did we leave them?
Perdidos no quintal
Lost in the backyard

Seu laço de caubói, minha tiara
Your lasso my tiara
Minha varinha-mágica, sua bazuca de plástico
My wand, your plastic bazooka
Porque não podemos ser como antes
Why can't we be how we were
No quintal
In the backyard
Seu chapéu de caubói, meu tutu
Your cowboy hat, my tutu
Você se esconde, eu te pego
You hide and seek, I catch you
Porque não podemos ser como antes no quintal?
Why can't we be how we were in the backyard

Dias simples de mãos dadas
Simple days of hand in hand
Desenhando nossos nomes na areia
And drawing our names in the sand
De certo modo a vida complicou
Somehow life just complicates
Nosso tesouro enterrado está esperando
Our buried treasure it just waits
Perdido no quintal
Lost in the backyard

Você ainda pode me encontrar no jardim
You can still meet me in the garden
Você e eu escondidos atrás da roseira
You and I and hide behind the rosesbed
Você e eu
You and I
Você e eu
You and I
Perdidos no quintal de novo
Lost in the backyard again