as the world was ending

enquanto o mundo estava acabando

as the world was ending

Me chamando de bêbado domingo à tarde
Calling me drunk Sunday afternoon
Você não tem nada melhor para fazer?
Don't you have nothing better to do?
Mamãe está brava porque você perdeu a igreja
Mama's mad cause you missed church
Se você quer encontrar o seu Deus, venha procurar
If you wanna find your God, come search

Entre minhas pernas
In between my legs
Talvez você a encontre lá
Maybe you'll find Her there
Endorfina
Endorphins
Eu sou viciada
I'm a fiend
No seu amor
For your love
Você é minha droga favorita
You're my favourite drug

Enquanto o mundo estava acabando
As the world was ending
Você disse que me amava
You said you loved me
(Me ame, amor, me ame)
(Love me, babe, love me)
Lindas mentiras, caindo e fingindo
Pretty lies, falling and pretending
(Ame-me, apenas, me ame)
(Love me, just, love me)

Amor, você é um sonho muito lúcido
Honey, you're a very lucid dream
Faça-me sentir falta dos anos 90, embora eu tenha apenas dezessete anos
Make me miss the 90s though I'm only seventeen
Vamos dançar o Living Room Routine
Let's dance the Living Room Routine
Não é mais uma flor de parede
No longer a wallflower
Sim, você me faz sentir vista
Yeah, you make me feel seen
Endorfina
Endorphins
Eu sou viciada
I'm a fiend
No seu amor
For your love
Você é minha droga favorita
You're my favourite drug

Enquanto o mundo estava acabando
As the world was ending
Você disse que me amava
You said you loved me
(Me ame, amor, me ame)
(Love me, babe, love me)
Lindas mentiras, caindo e fingindo
Pretty lies, falling and pretending
(Ame-me, apenas, me ame)
(Love me, just, love me)

O mundo estava chegando ao fim
The world was coming to an end
Eu nunca me senti tão inocente
I've never felt so innocent
Tropeçando, caindo em seus braços
Stumbling, falling in your arms
Você não vai me carregar no escuro?
Won't you carry me in the dark?

Enquanto o mundo estava acabando
As the world was ending
Você disse que me amava
You said you loved me
(Me ame, amor, me ame)
(Love me, babe, love me)
Lindas mentiras, caindo e fingindo
Pretty lies, falling and pretending
(Ame-me, apenas, me ame)
(Love me, just, love me)