Green

Verde

Green

Verde era a cor de nossas paredesGreen was the colour of our walls
Havia manchas sem pinturaThere were unpainted patches
Nós pintamos as paredes, sem roupasWe painted the walls without clothes on
Nós nos mudamos no outonoWe moved in in the fall

E todas as noites foi uma bolaAnd every night was a ball
Cantando canções na cozinhaSinging songs in the kitchen
Nós nunca soube nada parecidoWe never knew anything like it
E eu não sabia absolutamente nadaAnd I knew nothing at all

Tentei construir um ninhoI tried to build a nest
Tentei construir uma casaI tried to build a home
Mas eu não terminarBut I didn't finish
Porque Eu nunca termino qualquer coisa'Cause I never finish anything at all

Paintcans sentou no corredorPaintcans sat in the hall
Deixamos-los para coletar a poeiraWe left them to collect dust
Nunca movê-los em tudoNever moving them at all
Tentei construir um ninhoI tried to build a nest
Tentei construir uma casaI tried to build a home
Mas eu não terminarBut I didn't finish

Porque às vezes as coisas não funcionam'Cause sometimes things don't work out
Como você tinha planejadoLike you had planned
Às vezes, eles simplesmente trabalhar foraSometimes, they just work out
Sem dúvida, eu não tenho arrependimentosWithout a doubt, I have no regrets

Eu gosto das paredes em meu novo lugarI like the walls in my new place
Eles estão pintados perfeitamenteThey're painted perfectly
Eu olho para eles e vejo seu rostoI look at them and I see your face
E pensar que eu estou feliz que você não está comigoAnd think I'm glad you're not with me

Mas mesmo assim, eu levá-lo em casa no meu coraçãoBut even still, I carry you in the home in my heart
Porque eu nunca termino qualquer coisa'Cause I never finish anything