Skin Deep
Natasha Thomas
Superficial
Skin Deep
Você me diz que sou sua rainha, que ninguém pode me superar.
You're telling me that I'm your queen, that nothing matches me.
Você faz com que eu me sinta em um sonho, o jeito que você me adula
You're making me feel like a dream, the way you flatter me
Você é mais um cara falso, ou alguém especial?
are you just another fake, or something special?
(Yeah, yeah, yeah) (Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah) (Yeah, yeah, yeah)
Você diz que eu sou muito legal, você diz que sou maravilhosa
You're telling me that I'm too cool, you say I'm beautiful
Eu tenho que te dizer que não sou trouxa, eu sou um bocado cínica
I gotta tell you I'm no fool, I'm kinda cynical
Garoto, você tem o necessário?
Boy have you got what it takes
Algo especial? (yeah, yeah, yeah)
Something special (yeah, yeah, yeah)
Refrão:
Chorus:
Não pense que essa beleza é superficial
Don't think this beauty's skin deep
(yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Eu preciso de mais do que voce está me dando
I need more than you're giving me
Superficial
Skin deep
(yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Tem que ir até o fundo
Get down to the bone
Coração e alma, eu preciso de ambos
Heart and soul, I've got to have it all
Tem que ser especial (especial)
It's got to be special (special)
Você me coloca no topo do mundo, não tira os olhos de mim
You sit me on the top of your world, can't take your eyes off me
Você diz que sou seu bebezinho, e isso é tão doce
You say that I'm your baby girl, well that's oh so sweet
Garoto, você tem o necessário?
Boy have you got what it takes
Algo especial? (yeah, yeah, yeah)
Something special (yeah, yeah, yeah)
Refrão:
Chorus:
Fundo, fundo, Vá até o fundo
Down, down, take it to the bone
Chegue na beleza interior
Get to the beauty within
Fundo, fundo, Vá até o fundo
Down, down, take it to the bone
Você precisa me descobrir
Got to discover me
Fundo, fundo, Vá até o fundo
Down, down, take it to the bone
Abra sua mente e entre
Open your mind and come in
Fundo, fundo, Vá até o fundo
Down, down, take it to the bone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natasha Thomas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: