Be Thankful

Seja Grato

Be Thankful

[Nate Dogg:][Nate Dogg:]
Não sei sobre o amanhãI Don't know about tomorrow
Quem pode dizer o que vemWho can say what it brings
Mas sei que é Natal (sei que é Natal)I do know that it's Christmas (know that it's Christmas)
E consigo lembrar da alegria que o Natal trazAnd I can remember the joy that Christmas brings

[Butch Cassidy:][Butch Cassidy:]
Que dia melhor pra passar com a famíliaWhat better day to spend with your family
Traga seu presente, vamos trocarbring your present we'll trade
Crianças ao meu redorlittle children around me
Já que estamos aqui juntos, não vai me ajudar a cantar? (ajuda a cantar!)since we're gathered here together won't you help me sing (help me sing!)

[Refrão:][Chorus:]
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaafa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (oooohewooo)fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (oooohewooo)
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (agora)fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (noooow)
Seja grato pelos presentes que você recebe (yeeeaaah)Be Thankful for the gifts your receive (yeeaaaah)

[Butch Cassidy:][Butch Cassidy:]
Abençoados são aqueles que recebemBlessed are those who receive
Todos os seus sonhos de NatalAll of their Christmas dreams
Não posso reclamarI can't complain
E espero que assim continueAnd I'm hoping that's the way it remains

[Nate Dogg:][Nate Dogg:]
(toda a dor) todas as dores que a vida traz(all the pain) all of the pains life brings
Às vezes precisamos cantarSometimes we need to sing
Até o dia em que finalmente partirmos'Till the day we finally leave
Juntos, se você cantar junto, a dor vai passar! (alivie a dor)Together if you sing along, the pain will ease! (ease the pain)

[Refrão:][Chorus:]
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (hoje)fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (today)
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (oooohewooo)fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (oooohewooo)
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (agora)fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (noooow)
Seja grato pelos presentes que você recebe (yeeeaaah)Be Thankful for the gifts your receive (yeeaaaah)

[ponte: Nate Dogg][bridge: Nate Dogg]
Seja grato (todos os dias da sua vida)Be Thankfuuuuul (everyday of your lives)
Seja grato (dê graças)Be Thankfuuuuul (give thanks)
Seja gratoBe Thankfuuuuul
Seja grato pelos presentes que você recebe! (yeeeaaahhh)Be Thankful for the gifts you receive! (yeeeaaahhh)

[Nate Dogg:][Nate Dogg:]
Esta manhã acordei com um motivo pra (falalalalala) cantar (motivo)This morning I woke up with a reason to (falalalalala) sing (reason)
Esta manhã acordei, com uma árvore de Natal (falalalalala) feia (vamos lá)This morning I woke up, to an ugly (falalalalala) Christmas Tree (come on)
Esta manhã acordei, (falalalalala) sem presentes pra mimThis morning I woke up, (falalalalala) no presents were there for me
Mas esta manhã acordei e consegui respirar!! (precisamos aprender a agradecê-lo, não precisamos?)But This morning I woke up and could breeeeeeath!! (need to learn to thank him don't we)

[ponte (sobre o primeiro refrão): Nate Dogg][bridge (over first chorus): Nate Dogg]
Seja grato (não sinto mais a dor)Be Thankfuuuuul (I don't feel the pain no more)
Seja grato (hoje)Be Thankfuuuuul (today)
Seja gratoBe Thankfuuuuul
Seja grato pelos presentes que você recebe! (yeeeaaahhh)Be Thankful for the gifts you receive! (yeeeaaahhh)
(Precisamos aprender a agradecê-lo, não precisamos?)(Need to learn to thank Him don't we)

[Refrão:][Chorus:]
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaafa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (oooohewooo)fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (oooohewooo)
fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (agora)fa la la la la la laaaa fa lalalalaaaa (noooow)
Seja grato pelos presentes que você recebe (yeeeaaah)Be Thankful for the gifts your receive (yeeaaaah)

[desvanecendo][fades out]