Psalm 57

Salmo 57

Psalm 57

Ó Deus, eu te louvo,O God I praise you,

Tem misericórdia, Deus, pois em ti minha alma descansaHave mercy God for in you my soul rests
Em ti eu busco abrigo até que a tempestade passeIn you I'll refuge till the disaster has passed
Pois tu és o Deus altíssimo que tem um plano pra mimFor you are God most high who has a plan for me
Tu envias salvação e me livras dos inimigosYou send salvation and deliver me from enemies

Ó Deus, eu te louvoO God I praise you

Estou no meio de feras que matam com palavrasI am in the midst of beasts that kill with words
Cavam uma armadilha pra mim, mas caem nela depoisThey dig their pit for me but they fall into it afterwards
Então meu coração é firme e todo meu medo se foiSo my hearts steadfast and all my fears are gone
E eu vou louvar teu nome até que a aurora desperteAnd I will praise your name until awakens the dawn

Ó Deus, eu te louvoO God I praise you

Assim, a todos os povos eu glorificarei teu nomeSo to all peoples I will glorify your name
E a todas as naçõesAnd to all nations
Eu louvarei teu nome sem vergonhaI will praise your name without a shame
Pois teu amor e fidelidadeFor your love and faithfulness
Vão durar mais que a terra e o marWill outlast the earth and sea
Seja exaltado, Deus, pois teu é o honra e a glóriaBe exalted God for yours is the honor and glory