Lead Me On

Me Motiva

Lead Me On

Se eu mantivesse uma lista de cadaIf I kept a list of every
Único segundo que eu viviSingle second that I've lived
Não há nenhuma maneira no mundoThere's no way in the world
Que minha lista combinaria com a suaThat my list would line up with yours

Se eu visse seus dez melhores segundosIf I saw your top ten seconds
Eu não estaria entre esses dezI wouldn't make an honorable mention
Mas se você precisa de um amor temporárioBut if you need a temporary love
Eu seria o número um nissoI'd be number one

E você me motivaAnd you'd lead me on
Me faz precisar de vocêMake me need you
Desperdiça meu tempoWaste my time
Participarei da corrida, mas nunca vou alcançar a linha de chegadaI'll run the race but I'll never reach the finish line

Os segundos são um pouco específicosSeconds are a bit specific
Mas mesmo que a lista fosse dos melhores minutosBut even if the list was minutes
Eu não tenho dúvida algumaThere's no doubt in my mind
Que a sua lista não combinaria com a minhaThat yours would not compare to mine

Eu sei que você vai acabar com tudoI know that you'll end it all
E tornar nossos segundos dispensáveisAnd make our seconds expendable
Mas não se atreva a pegar minha mãoBut don't you dare take my hand
Eu vou escrever esta lista novamenteI'll write this list again

E você me motivaAnd you'd lead me on
Me faz precisar de vocêMake me need you
Desperdiça meu tempoWaste my time
Participarei da corrida, mas nunca vou alcançar a linha de chegadaI'll run the race but I'll never reach the finish line

Me motivaLead me on
Me diga o quanto você gosta de mimTell me how much you like me
Pegue minha vidaTake my life
Eu vou fazer o meu melhorI'll do my best
Mas não há como eu ganhar essa lutaBut there's no way that I'll win this fight

Me ame como se fosse verdadeLove me like you mean it
Por esse curto tempo que estamos juntosFor the short time that we spend
E quando você for emboraAnd when you leave
Vá embora silenciosamente, para que eu não saiba que é o finalDo it quietly so I don't think that it's the end

Nós nunca fomos especiaisWe were never special
Eu não era muito cego para achar issoI was not too blind for that
Você sabe que a paixão não compensaYou know passion doesn't make up
Pela simpatia que lhe faltaFor the sympathy you lack

E você me motivaAnd you'd lead me on
Me faz precisar de vocêMake me need you
Desperdiça meu tempoWaste my time
Participarei da corrida, mas nunca vou alcançar a linha de chegadaI'll run the race but I'll never reach the finish line

Me motivaLead me on
Me diga o quanto você gosta de mimTell me how much you like me
Toma minha vidaTake my life
Eu vou fazer o meu melhorI'll do my best
Mas não há como eu ganhar essa lutaBut there's no way that I'll win this fight

E você me motivaAnd you'd lead me on
Me faz precisar de vocêMake me need you
Desperdiça meu tempoWaste my time
Eu vou participar da corridaI'll run the race
Mas eu nunca vou chegar à linha de chegadaBut I'll never reach the finish line