Same Old Forest

A mesma floresta velha

Same Old Forest

A mesma cama velha na mesma casa velhaThe same old bed in the same old house
Na mesma velha floresta que eu conheciIn the same old forest that I've known
O lugar em que cresciThe place in which I've grown
No garoto eu sou hojeInto the boy I am today
Eu tenho dito para ficar oh cansadoI've been told to stay oh weary
Para cada criança que recebe sua fadaFor every child who gets their fairy
Agora está começando a me assustarNow it's beginning to scare me
Que eu sou sem umThat I'm without one

Eles me contaramThey tell me
Rapaz, um dia você se encontraráBoy, one day you'll find yourself
E até lá sempre vamos mantê-lo bemAnd until then we'll always keep you well
Porque comparado a todas as crianças que você conheceCause compared to every child you know
Você é outra coisaYou're something else

Você já se sentiu no fundoHave you felt deep down inside
Algo que você gostaria de poder esconderSomething you wish you could hide
Que sua casa simplesmente não pode fornecerThat your home just can't provide
A sala para espalhar suas asas e voarThe room to spread your wings and fly
Eu tenho dito tantas históriasI've been told so many stories
De aventura, poder e glóriaOf adventure, power and glory
Agora está começando a me aborrecer que eu permaneço aquiNow it's beginning to bore me that I remain here

Eles me contaramThey tell me
Rapaz, um dia você se encontraráBoy, one day you'll find yourself
E até lá sempre vamos mantê-lo bemAnd until then we'll always keep you well
Porque comparado a todas as crianças que você conheceCause compared to every child you know
Você é outra coisaYou're something else

Eles me contaramThey tell me
Rapaz, um dia você se encontraráBoy, one day you'll find yourself
E até lá sempre vamos mantê-lo bemAnd until then we'll always keep you well
Porque comparado a todas as crianças que você conheceBecause compared to every child you know