Brothers

Irmãos

Brothers

Irmãos, se um homem é levado pelo pecado
Brothers, if a man is taken by sin
Se um de vocês cair
If one among you falls away
Você que é forte no Espírito de Deus
You who are strong in the Spirit of God
Gentilmente restaure-o à fé
Gently restore him to the faith

Agora fique atento, olhe para si mesmo
Now be aware, look to yourself
Para que você também não seja tentado a tempo
Lest you too be tempted in time
E carreguem os fardos uns dos outros no amor
And bear one another's burdens in love
E assim cumprir a Lei de Cristo
And so fulfill the Law of Christ

E como temos a chance
And as we have the chance
Vamos fazer o bem a todos os homens na graça
Let us do good to all men in grace
E certamente para aqueles
And certainly to those
Quem é da família da fé
Who are of the household of faith

E não vamos ficar cansados ou cansados
And let us not grow weary or tired
Nem pare de fazer o bem a todos
Nor cease from doing good to all
Pois na devida estação colheremos
For in due season we shall reap
Se nunca cairemos
If we will never fall

E como temos a chance
And as we have the chance
Vamos fazer o bem a todos os homens na graça
Let us do good to all men in grace
E certamente para aqueles
And certainly to those
Quem é da família da fé
Who are of the household of faith

E pai, que nunca possamos nos orgulhar
And Father, may we never boast
Salve na Cruz de Cristo
Save in the Cross of Christ
E Pai, que possamos sempre viver crucificados
And Father, may we always live crucified

E como temos a chance
And as we have the chance
Vamos fazer o bem a todos os homens na graça
Let us do good to all men in grace
E certamente para aqueles
And certainly to those
Quem é da família da fé
Who are of the household of faith