Jesus, fiel amigo dos pecadores

Jesus, Faithful Friend Of Sinners

Jesus, fiel amigo dos pecadoresJesus, faithful friend of sinners
Deus encarnado, puro e sem pecadoGod incarnate, pure and sinless
Estou cheio de tudo que atrapalhaI am full of all that hinders
Vazio, solitário, perdido e sem amigosEmpty, lonely, lost and friendless

Jesus, terno pastor fielJesus, tender shepherd faithful
Deus em plenitude aqui embaixoGod in fullness here below
Estou ansiosa, entediante, ingrataI am anxious, dull, ungrateful
Propenso a vagar, cheio de afliçãoProne to wander, full of woe

Jesus, servo, tesouro preciosoJesus, servant, precious treasure
Deu sua vida minha vida para vencerGave your life my life to win
Eu sou vaidoso, perseguindo o prazerI am vain, pursuing pleasure
Cheio de fome, ego e pecadoFull of hunger, self and sin

Jesus, salvador, bendito redentorJesus, savior, blessed redeemer
Cheio de misericórdia transbordandoFilled with mercy overflowing
Estou perdoado sem medidaI’m forgiven without measure
Amigo dos pecadores, glorioso rei!Friend of sinners, glorious king!