Banks of Eden Water

Margens das Águas do Éden

Banks of Eden Water

Ah, tem uma foto no meu bolsoOh, there's a picture in my pocket
Da menina que deixei na EscóciaOf the girl I left in Scotland
E nas margens das águas do ÉdenAnd on the banks of Eden water
Ah, eu sei que ela vai me esperarOh, I know she'll wait for me

Oh, meu coração se partiu em dois no dia em que te deixeiOh, my heart split in two on the day that I left you
Agora eu caminho pelos vales sozinhoNow I walk through the valleys on my own
E conforme os anos passam, eu ainda mantenho a esperançaAnd as the years come and go, I'm still hanging on to hope
E cada passo me leva mais perto de casaAnd every step takes me closer to home

Ah, tem uma foto no meu bolsoOh, there's a picture in my pocket
Da menina que deixei na EscóciaOf the girl I left in Scotland
E nas margens das águas do ÉdenAnd on the banks of Eden water
Ah, eu sei que ela vai me esperarOh, I know she'll wait for me
Onde as montanhas beijam o oceanoWhere the mountains kiss the ocean
Onde a terra e o céu se encontramWhere the earth and heavens meet
E nas margens das águas do ÉdenAnd on the banks of Eden water
Ah, eu sei que ela vai me esperarOh, I know she'll wait for me

Quando meus pés tocarem a costa, você será minha para sempreAs my feet touch the shore, you'll be mine forevermore
Eu prometo que nunca mais vou emboraI promise that I'll never leave again
Ah, e conforme envelhecemos, eu serei seu para ter e segurarOh, and as we're growing old, I'll be yours to have and hold
Pelas águas do Éden rolando pelo valeBy the Eden water rolling through the glen

Ah, tem uma foto no meu bolsoOh, there's a picture in my pocket
Da menina que deixei na EscóciaOf the girl I left in Scotland
E nas margens das águas do ÉdenAnd on the banks of Eden water
Ah, eu sei que ela vai me esperarOh, I know she'll wait for me
Onde as montanhas beijam o oceanoWhere the mountains kiss the ocean
Onde a terra e o céu se encontramWhere the earth and heavens meet
E nas margens das águas do ÉdenAnd on the banks of Eden water
Ah, eu sei que ela vai me esperarOh, I know she'll wait for me