Perfect Storm

Tempestade Perfeita

Perfect Storm

Nós percorremos um longo caminho juntos, eu e vocêWe've come a long long way together me and you
Lembra quando eu te acompanhava pra casa da escola?Remember when I used to walk you home from school
E eu tentava chamar sua atenção do outro lado da salaAnd I tried to catch your eye across the classroom
Pra te fazer rir, eu sempre fazia papel de boboTo make you laugh I'd always play the fool
E durante todos esses dias, tudo continuou igualAnd through all these days it was still the same
E meu amor por você nunca vai mudarAnd my love for you will never change

E quando as ondas vêm quebrando ao meu redorAnd when the waves come crushing down around me
Quando estou com você, elas não podem me fazer malWhen I'm with you they can do no harm
E quando as nuvens escuras se juntam acima de mimAnd when the dark clouds gather up above me
Nós vamos passar por essa tempestade perfeitaWe're gonna make it through this perfect storm
Essa tempestade perfeita, essa tempestade perfeitaThis perfect storm, this perfect storm

Bebendo uísque da garrafa depois do expedienteDrinkin' whisky from the bottle after hours
E agora estamos deitados na grama olhando as estrelasAnd now we're laying in the grass watching the stars
E pensando em todas as vezes que te segurei em meus braçosAnd think of all the times I've held you in my arms
E agora estamos dançando onde a banda tocou Chasing CarsAnd now we're dancing where the band played Chasing Cars
E durante todos esses dias, tudo continuou igualAnd through all these days it was still the same
E meu amor por você nunca vai mudarAnd my love for you will never change

E quando as ondas vêm quebrando ao meu redorAnd when the waves come crushing down around me
Quando estou com você, elas não podem me fazer malWhen I'm with you they can do no harm
E quando as nuvens escuras se juntam acima de mimAnd when the dark clouds gather up above me
Nós vamos passar por essa tempestade perfeitaWe're gonna make it through this perfect storm
Essa tempestade perfeita, essa tempestade perfeitaThis perfect storm, this perfect storm
Tempestade perfeita, essa tempestade perfeitaPerfect storm, this perfect storm

Nós percorremos um longo caminho juntos, eu e vocêWe've come a long long way together me and you
Lembra quando eu te acompanhava pra casa da escola?Remember when I used to walk you home from school
E pensando em todas as vezes que te segurei em meus braçosAnd think of all the times I've held you in my arms
E agora estamos dançando onde a banda tocou Chasing CarsAnd now we're dancing where the band played Chasing Cars

E quando as ondas vêm quebrando ao meu redorAnd when the waves come crushing down around me
Quando estou com você, elas não podem me fazer malWhen I'm with you they can do no harm
E quando as nuvens escuras se juntam acima de mimAnd when the dark clouds gather up above me
Nós vamos passar por essa tempestade perfeitaWe're gonna make it through this perfect storm
E quando as ondas vêm quebrando ao meu redorAnd when the waves come crushing down around me
Quando estou com você, elas não podem me fazer malWhen I'm with you they can do no harm
E quando as nuvens escuras se juntam acima de mimAnd when the dark clouds gather up above me
Nós vamos passar por essa tempestade perfeitaWe're gonna make it through this perfect storm
Essa tempestade perfeita, essa tempestade perfeitaThis perfect storm, this perfect storm
Tempestade perfeita, essa tempestade perfeitaPerfect storm, this perfect storm
Essa tempestade perfeitaThis perfect storm