Birds In The Apple Trees

Pássaros nas macieiras

Birds In The Apple Trees

Pétalas macias caídas da macieira
Soft petals fallen from the apple tree

Não consigo ouvir os pássaros
I can't hear the birds
Cantando na minha janela
Singing at my window

Quem nos mostrará o caminho?
Who will show us the way?
Ensine-nos nossa música?
Teach us our song?
Onde antes existiam árvores
Where trees once stood
Ouça agora a música
Listen now the song

Não consigo ouvir os pássaros
I can't hear the birds
Cantando na minha janela
Singing at my window

Quem nos mostrará o caminho?
Who will show us the way?
Ouça agora a música
Listen now the song
Enquanto eles ainda cantam
While they still sing
Enquanto eles ainda estão de pé
While they still stand

Não consigo ouvir os pássaros
I can't hear the birds
Cantando na minha janela
Singing at my window

Quem nos mostrará o caminho?
Who will show us the way?