Tradução gerada automaticamente
Taken
Nathan Sykes
tomado
Taken
Olhe para todos
Look at everybody
Olhando para você hoje à noite
Looking at you tonight
Fazendo tudo o que pode fazer hoje à noite
Doing anything they can do tonight
Para falar com
To talk to
Olhe para todos
Look at everybody
Fazer os movimentos em você
Making the moves on you
Eles estão morrendo apenas assistindo você dançar
They're dying just watching you dance
Não sabem que não tem chance
Don't they know they got no chance
Se alguém recebe esta noite um pouco perto demais (muito perto esta noite)
If somebody gets a little bit too close tonight (too close tonight)
Se alguém parece um pouco demasiado profunda em seus olhos
If somebody looks a little too deep in your eyes
Diga-lhes tomadas
Tell 'em taken
Diga-lhes voltar para casa comigo
Tell'em coming home with me
Diga-lhes ficar
Tell'em staying
Oh-oh ohhh-ohh
Oh-ohhh oh-ohh
Dizendo 'tomada em
Telling 'em making
Tornando-a fazer planos-planos
Making-making plans-plans
Para o resto de sua noite
For the rest of your night
Para o resto da sua vida
For the rest of your life
Diga-lhes um pouco tarde
Tell'em a little to late
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Olhe para todos (todos)
Look at everybody (everybody)
Tentando chegar perto de você (para você)
Tryna get close to you (to you)
Sim, nós sabemos que não vai chegar muito longe
Yeah we know that they ain't gonna get very far
Porque eles não é qualquer um que começa com você ou para mim
Cos they ain't anybody beginning with you or me
Eles estão morrendo por sua afeição
They're dying for your affection
não vai conseguir nenhuma atenção
Ain't gonna get no attention
Se alguém faz um movimento
If somebody makes a move
E tomar o meu lugar esta noite
And take my place tonight
Então o que você está indo fazer é colocá-las
Then what you're gonna do is set them
Hetero esta noite
Straight tonight
Dizendo 'em tomadas (tomada tomadas)
Telling 'em taken (taken taken)
Dizendo 'em voltar para casa comigo
Telling 'em coming home with me
Dizendo 'em ficar (ficar hospedado)
Telling 'em staying (staying staying)
Oh-oh ohhh-ohh
Oh-ohhh oh-ohh
Dizendo 'tomada em
Telling 'em making
Tornando-a fazer planos-planos
Making-making plans-plans
Para o resto de sua noite
For the rest of your night
Para o resto da sua vida
For the rest of your life
Diga-lhes um pouco tarde
Tell'em a little to late
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Você está indo a lugar nenhum
You're going nowhere
Com ninguém, mas (me hoje à noite)
With no one but (me tonight)
Esse é o jeito que vai (ser esta noite)
That's the way it's gonna (be tonight)
E todas as noites
And Every night
Dizendo 'em tomadas (tomada tomadas)
Telling 'em taken (taken taken)
Dizendo 'em voltar para casa comigo
Telling 'em coming home with me
Dizendo 'em ficar (ficar hospedado)
Telling 'em staying (staying staying)
Oh-oh ohhh-ohh
Oh-ohhh oh-ohh
Dizendo 'tomada em
Telling 'em making
Tornando-a fazer planos-planos
Making-making plans-plans
Para o resto de sua noite
For the rest of your night
Para o resto da sua vida
For the rest of your life
Diga-lhes um pouco tarde
Tell'em a little to late
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Dizendo 'em tomadas (tomada tomadas)
Telling 'em taken (taken taken)
Dizendo 'em voltar para casa comigo
Telling 'em coming home with me
Dizendo 'em ficar (ficar hospedado)
Telling 'em staying (staying staying)
Oh-oh ohhh-ohh
Oh-ohhh oh-ohh
Dizendo 'tomada em
Telling 'em making
Tornando-a fazer planos-planos
Making-making plans-plans
Para o resto de sua noite
For the rest of your night
Para o resto da sua vida
For the rest of your life
Diga-lhes um pouco tarde
Tell'em a little to late
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Diga-lhes tomadas
Tell'em taken
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nathan Sykes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: