Hakuna Matata

Sem Preocupações

Hakuna Matata

Por que os bons morrem jovens?Why do the good die young?
Por que nunca vivem muito?Why don't they ever live long?
Por que as crianças choram?Why do children cry?
E não conseguem dormir à noite?And don't sleep at night?
Por que os anjos voam?Why the angels fly?
E sempre me ignoram?And always pass me by?
Mas então os demônios falamBut then devils talk
Meus sonhos eles perseguem, que dá medoMy dreams they creepy stalk

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Estou segurando algoI'm holding onto something
Nunca vou soltarWill never let it go
Tudo que quero é luz do solAll I want is sunlight
Mas só vejo neveBut all I see is snow
Estou esperando pela luz das estrelasI'm waiting for the starlight
E nem sei comoAnd I don't even know
Dê um sorriso de cantoGive a second smile
E vamos rodar, rodar, rodarAnd round and round we go
Como, ohLike, oh

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Por que o oceano ruge?Why does the ocean roar?
Por que as águias voam alto?Why do eagles soar?
Sobre campos de grãosOver fields of grain
Cores da juba do leãoColors of lions mane
Eu amo hortelã e cháI love mint and tea
Assistindo as abelhasWatching honey bees
Gosto de curar a dorI like healing pain
E o cheiro da chuvaAnd the smell of rain

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Quero ver um cometaI wanna see a comet
E ensinar meus filhos a rezarAnd teach my kids to pray
Quero viver a vidaI wanna live life
Dia após diaTake it day by day
Quero aprender a surfarI wanna learn to surf
Em uma praia da CalifórniaOn a California beach
Quero sentir a meia-noiteI wanna taste midnight
Mesmo que esteja meio fora de alcance, éThough it's kinda of out of reach, yeah

Gosto do cheiro de rosasI like the smell of roses
Vou me casar com uma garota felizI'll marry a happy girl
Gosto do som das vozesI like the sound of voices
Elas carregam pérolas escondidasThey carry hidden pearls
Minha família é minha baseMy family is my platform
Minha esperança está no meu coraçãoMy hope is in my heart
Meus irmãos são meus melhores amigosMy brothers are my best friends
Vamos começar tudo isso do zeroLet's take this from the start

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah

Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah
Sem preocupações, éHakuna matata, yeah