Bulletproof Weeks

Semanas à Prova de Balas

Bulletproof Weeks

Em algum lugar no meio
Somewhere in between
Do Início e do fim
The beginning and the end
Setembro levou o turista
September took the tourist
E sossegou de vez
And settled in for good

Nós podíamos ouvir os trens de novo
We could hear the trains again
Garotas do Brooklyn em cachecóis
Brooklyn girls in scarves
O verão foi embora e ninguém disse nada
Summer left and no one said a word

Nós abríamos sua janela
We'd open your window
E ficávamos na sua cama
And stay in your bed
O dia todo, até que as luzes da rua acendessem
All day 'til the street lights came on

Então o que aconteceu com as semanas intocáveis em seus braços?
So what happened to bulletproof weeks in your arms
O que aconteceu com se emocionar com as músicas de rádio baratas?
What happened to feelin' cheap radio songs
O que aconteceu com a crença que o mundo é plano?
What happened to thinking the world was flat
É, o que aconteceu?
Yeah, what happened

Então na sua 59
So up on 59th street
Logo antes da chuva
Right before the rain
Amantes pegando taxis para o centro da cidade
Lovers catching taxis going downtown

Estou falando com o que sobrou de você
I'm talking to what's left of you
E assistindo o que eu digo
And watching what I say
Contando todas as sardas no seu rosto perfeito
Counting all the freckles on your perfect face

Você abre sua janela
You open your window
E senta na sua cama
And sit on your bed
Só esperando as palavras certas virem
Just waiting for right words to come

Então o que aconteceu com as semanas intocáveis em seus braços?
So what happened to bullet proof weeks in your arms
O que aconteceu com se emocionar com as músicas de rádio baratas?
What happened to feelin' cheap radio songs
O que aconteceu com a crença que o mundo é plano?
What happened to thinking the world was flat
O que aconteceu?
What happened
É, o que aconteceu com isso?
Yeah what happened to that

Eu estava errado
Was I wrong
Eu estava errado
Was I wrong

Então o que aconteceu com as semanas intocáveis em seus braços?
So what happened to bullet proof weeks in your arms
O que aconteceu com se emocionar com as músicas de rádio baratas?
What happened to feelin' cheap radio songs
O que aconteceu com a crença que o mundo é plano?
What happened to thinking the world was flat
O que aconteceu?
What happened
É, o que aconteceu com isso?
Yeah, what happened to that