Farewell December

Adeus Dezembro

Farewell December

Eu gosto do jeito que os postes de luz pintam seu corpoI like the way the streetlights fingerpaint your body
Fogos de artifício no telhado brilham nos seus olhosFireworks off the roof glow in your eyes
Vestindo minha jaqueta, voz de anjo... Ei, ei, eiWearing my jacket, voice like an angel... Hey, hey, hey

Eu me senti vivo pela primeira vez na minha vidaI felt alive for the first time in my life
Te abracei forte e a multidão cantou "auld lang syne"I held you tight and the crowd sang "auld lang syne"
Onde a Geary encontra o mar, você se virou e me disseWhere geary meets the sea, you turned and said to me
"Este ano foi nosso. Adeus, dezembro.""This year was ours. Farewell, december."

As luzes dos barcos parecem estrelas à distânciaShip lights look like stars out in the distance
Estamos tão jovens agora como nunca estaremosWe're as young now as we're ever gonna be
Sua mão no meu bolso, coração como um foguete... Ei, ei, eiYour hand in my pocket, heart like a rocket... Hey, hey, hey

Eu me senti vivo pela primeira vez na minha vidaI felt alive for the first time in my life
Te abracei forte e a multidão cantou "auld lang syne"I held you tight and the crowd sang "auld lang syne"
O céu estava ficando azul, como os finais de filme fazemThe sky was turning blue, like movie endings do
Este ano foi nosso. Adeus, dezembroThis year was ours. Farewell, december

Mais rápido, mais rápido, escape desse desastreFaster, faster, slip this disaster
Nós vamos mais rápido, mais rápido, e escapamos desse desastreWe go faster, faster, and slip this disaster
Nós vamos mais rápido, mais rápido, escape desse desastreWe go faster, faster, slip this disaster
Mais rápido, mais rápido, perdidos na sua risadaFaster, faster, lost in your laughter

Eu me senti vivo pela primeira vez na minha vidaI felt alive for the first time in my life
Te abracei forte e a multidão cantou "auld lang syne"I held you tight and the crowd sang "auld lang syne"
O céu estava ficando azul, como os finais de filme fazemThe sky was turning blue, like movie endings do
Este ano foi nosso, nosso, nosso, adeus dezembroThis year was ours, ours, ours, farewell december

Mais rápido, mais rápido, escape desse desastreFaster, faster, slip this disaster
Mais rápido, mais rápido, escape desse desastreFaster, faster, slip this disaster
Mais rápido, mais rápido, perdidos na sua risadaFaster, faster, lost in your laughter
Mais rápido, mais rápido, escape desse desastreFaster, faster, slip this disaster
Mais rápido, mais rápido, adeus dezembroFaster, faster, farewell december