Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10.940
Letra

Significado

REAL

REAL

Isso parece real, nunca tive algo tão preciosoEsto se siente real, nunca tuve algo tan caro
Juro que vou escaparTe juro que me voy a escapar
E se me pegarem, que seja ao seu ladoY que si me atrapan, que sea a tu lado
Mesmo que queiram me matar, mesmo que me acertem um tiroAunque me quieran matar, aunque me den un disparo
Diga que chegaram tarde, já tenho seu amor cravado no peitoDile que llegaron tarde, ya tengo tu amor en el pecho clavado

De joelhos jurei que venceria o amorDe rodillas te juré que iba a vencerle al amor
Que não cometeria mais esse tipo de erroQue no iba a volver a cometer esa clase de error
Dizem que não te quero, você vai queimar meu coraçãoDicen que no te quiera, vas a quemarme el corazón
É contra tudo, mas preciso de você agoraEs en contra de todo, pero te necesito ahora

Eu olho para você e sei que é realTe miro y sé que es de verdad
Me perco em sua sensualidadeMe pierdo en tu sensualidad
Beijos na escuridãoBesos en la oscuridad
Você é minha fraquezaEres mi debilidad

Isso parece real, nunca tive algo tão preciosoEsto se siente real, nunca tuve algo tan caro
Juro que vou escaparTe juro que me voy a escapar
E se me pegarem, que seja ao seu ladoY que si me atrapan, que sea a tu lado
Mesmo que queiram me matar, mesmo que me acertem um tiroAunque me quieran matar, aunque me den un disparo
Diga que chegaram tarde, já tenho seu amor cravado no peitoDile que llegaron tarde, ya tengo tu amor en el pecho clavado

Cravado no peitoEn el pecho clavado
No—No peito cravadoEn el—En el pecho clavado

MadonnaMadonna
Sou a bala que controla sua armaSoy la bala que maneja tu pistola
Me segure, magro, que sou só suaAgárrame, flaco, que soy tuya sola
Querido, minha cabeça está dominando-a, viciando-aNene, mi cabeza está dominándola, viciándola

MadonnaMadonna
Sou a bala que controla sua armaSoy la bala que maneja tu pistola
Me segure, magro, que sou só suaAgárrame, flaco, que soy tuya sola
Toda minha cabeça está dominando-a, viciando-aToda mi cabeza estás dominándola, viciándola

Beijos na escuridãoBesos en la oscuridad
Você é minha fraquezaEres mi debilidad

Isso parece real, nunca tive algo tão preciosoEsto se siente real, nunca tuve algo tan caro
Juro que vou escaparTe juro que me voy a escapar
E se me pegarem, que seja ao seu ladoY que si me atrapan, que sea a tu lado
Mesmo que queiram me matar, mesmo que me acertem um tiroAunque me quieran matar, aunque me den un disparo
Diga que chegaram tarde, já tenho seu amor cravado no peitoDile que llegaron tarde, ya tengo tu amor en el pecho clavado

Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, uoh-oh-oh-ohOh-oh, uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, uoh-oh-oh-ohOh-oh, uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh

Composição: Nathy Peluso / Manuel Lara. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NATHY PELUSO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção