La Canción de La Alegría

A canção da alegria

La Canción de La Alegría

Cada dia que passa é como voltarCada día que pasa es como volver
Para o lugar da infância onde uma vezAl lugar de la infancia donde una vez
Esperança pintada de verdeLa esperanza pintada de verde
Ele me disse que entre tudo que você podeMe contó que entre todos se puede
Eu sei que é difícil recomeçarSé que se hace difícil recomenzar
Se não abrirmos nossa alma amplamenteSi no abrimos el alma de par en par
O amor quebra todos os medosEl amor rompe todos los miedos
É uma questão de começarEs cuestión de empezar

Uma e outra vez com mais desejo do que ontemUna vez y otra vez con más ganas que ayer
Como o pássaro sobre o mar, coloque seus sonhos para voarComo el ave sobre el mar pon tus sueños a volar
Sem olhar para trás você pode fazer issoSin mirar hacia atrás tú lo puedes lograr
A verdade é que há dois passos à sua frenteLa verdad se encuentra ahí a dos pasos frente a ti

A canção da alegria sob o céu que nos olhaLa canción de la alegría bajo el cielo que nos mira
Canta, eu vou te seguirCántala, yo te seguiré
Todas as noites, todos os dias aquela estrela que nos guiaCada noche, cada día esa estrella que nos guía
Não, não vai mais apagarNo, no se apagará nunca más

Eu sei que tudo é possível se você tiver féSé que todo es posible si tienes fe
Se você cometer um erro, você pode voltarSi equivocas el rumbo puedes volver
Tentar com a mesma moedaA intentar con la misma moneda
E deixe cair para trásY que caiga al revés

Uma e outra vez com mais desejo do que ontemUna vez y otra vez con más ganas que ayer
Como o pássaro sobre o mar, coloque seus sonhos para voarComo el ave sobre el mar pon tus sueños a volar
Sem olhar para trás você pode fazer issoSin mirar hacia atrás tú lo puedes lograr
A verdade é que há dois passos à sua frenteLa verdad se encuentra ahí a dos pasos frente a ti

A canção da alegria sob o céu que nos olhaLa canción de la alegría bajo el cielo que nos mira
Canta, eu vou te seguirCántala, yo te seguiré
Todas as noites, todos os dias aquela estrela que nos guiaCada noche, cada día esa estrella que nos guía
Não, não vai mais apagarNo, no se apagará nunca más
Nunca maisNunca más