September Again

Setembro de novo

September Again

Eu vagueioI wander off on
Algum tipo de visão da luz do solSome kind of vision of sunlight
Mas nossas mãos caemBut our hands fall
Da sua esquerdaFrom your left
Da minha direitaFrom my right

Então você volta à igreja para recuperar o sentimentoSo you go back to church to reclaim the feeling
Você diz que não entende porqueYou say you don’t understand why
E você passa mais tempo nua no espelhoAnd you spend extra time standing naked in the mirror
Quando você quer vestir algo legalWhen you wanna wear something nice
E é setembro de novoAnd it’s September again
Folheando os mesmos velhos livrosFlipping through the same old books
Mas você está lendo menosBut you’re reading less
E é setembro de novoAnd it’s September again
Eu não me importoI don’t mind

Estou olhando paraI'm gazing upon
Vitrais e tetos de branco puroStained glass and ceilings of pure white
O coro chamaThe choir calls
De trásFrom the back
E é legalAnd it’s nice

Então você volta à igreja para recuperar o sentimentoSo you go back to church to reclaim the feeling
Você diz que não entende porqueYou say you don’t understand why
E você passa mais tempo nua no espelhoAnd you spend extra time standing naked in the mirror
Quando você quer vestir algo legalWhen you wanna wear something nice
E é setembro de novoAnd it’s September again
Folheando os mesmos velhos livrosFlipping through the same old books
Mas você está lendo menosBut you’re reading less
E é setembro de novoAnd it’s September again
Eu não me importoI don’t mind

Agora você tem que saberNow you’ve got to know
Você se move em cascata de luzYou move in cascading light

Outono que se aproximaOncoming autumn
Você não consegue se lembrar da última vezYou can’t remember the last time
Uma vida tão longaA life so long
E você desvaneceAnd you fade
E esta bemAnd it’s fine

Então você volta à igreja para recuperar o sentimentoSo you go back to church to reclaim the feeling
Você diz que não entende porqueYou say you don’t understand why
E você passa o tempo todo nu no espelhoAnd you spend all your time standing naked in the mirror
Quando você quer vestir algo legalWhen you wanna wear something nice
E é setembro de novoAnd it’s September again
Folheando os mesmos velhos livrosFlipping through the same old books
Mas você está lendo menosBut you’re reading less
E é setembro de novoAnd it’s September again
Eu não me importoI don’t mind