What D'you Mean By Metal?

O que você quer dizer com metal?

What D'you Mean By Metal?

Música heavy metal extremaExtreme heavy metal music
Riffing de alta velocidade e agressãoHigh speed riffing and aggression
Trabalho de chumbo no estilo de trituraçãoShredding-style lead work
Exatamente, sodom, êxodo!Overkill, sodom, exodus!
É tudo sobre a maneira como vivemosIt’s all about the way we live
Não é uma piada e nem uma poseNot a joke and not a pose
Eu tenho a necessidade, eu tenho a vontadeI’ve got the need, I’ve got the will
E estou pronto para ir!An’ I’m ready to go!

Atitude suja enraizada noDirty attitude rooted in the
Nova era do movimento britânico de heavy metalNew age of British heavy metal movement
Eu nunca perco a chance de gritar bem altoI never miss a chance to scream out loud
Toda a minha raiva e dorAll my anger and pain

O que você quer dizer com metal? Tudo é mentira?What do you mean by metal? Is it all a lie?
O que você quer dizer com raiva? A raiva não é um crime!What do you mean by anger? Anger’s not a crime!
Eu sou as ruas à sua frenteI’m streets ahead of you
Você poser sabe que é tão verdadeiroYou poser know that it’s so true
Apenas para remover a dúvida, esclarecerJust to remove the doubt, clear up
O que você quer dizer com metal?What d’you mean by metal?

Beco sem saída, rua sem saídaBlind alley, dead end street
E eu não dou a mínima pra quem fez issoAn’ I don’t give a shit who did it
Alguém matou minha alma, você sabeSomebody killed my soul, you know
E agora eu não tenho mais almaAnd now I’ve got a soul no more
É tudo sobre a razão pela qualIt’s all about the reason why
Eu fui um perdedor minha vida toda fodaI’ve been a loser my whole fuckin’ life
Nascido para perder eu vivo para ganharBorn to lose I live to win
Show após show, pecado após pecadoShow after show, sin after sin

Atitude suja enraizada noDirty attitude rooted in the
Nova era do movimento britânico de heavy metalNew age of British heavy metal movement
Eu nunca perco a chance de gritar bem altoI never miss a chance to scream out loud
Toda a minha raiva e dorAll my anger and pain

O que você quer dizer com metal? Tudo é mentira?What do you mean by metal? Is it all a lie?
O que você quer dizer com raiva? A raiva não é um crime!What do you mean by anger? Anger’s not a crime!
Eu sou as ruas à sua frenteI’m streets ahead of you
Você poser sabe que é tão verdadeiroYou poser know that it’s so true
Apenas para remover a dúvida, esclarecerJust to remove the doubt, clear up
O que você quer dizer com metal?What d’you mean by metal?

Música heavy metal extremaExtreme heavy metal music
Riffing de alta velocidade e agressãoHigh speed riffing and aggression
Trabalho de chumbo no estilo de trituraçãoShredding-style lead work
Slayer, motorhead e assim por diante!Slayer, motorhead and so on!
É tudo sobre a maneira como vivemosIt’s all about the way we live
Não é uma piada e nem uma poseNot a joke and not a pose
Eu tenho a necessidade, eu tenho a vontadeI’ve got the need, I’ve got the will
E estou pronto para ir!An’ I’m ready to go!

Atitude suja enraizada noDirty attitude rooted in the
Nova era do movimento britânico de heavy metalNew age of British heavy metal movement
Eu nunca perco a chance de gritar bem altoI never miss a chance to scream out loud
Toda a minha raiva e dorAll my anger and pain

O que você quer dizer com metal? Tudo é mentira?What do you mean by metal? Is it all a lie?
O que você quer dizer com raiva? A raiva não é um crime!What do you mean by anger? Anger’s not a crime!
Eu sou as ruas à sua frenteI’m streets ahead of you
Você poser sabe que é tão verdadeiroYou poser know that it’s so true
Apenas para remover a dúvida, esclarecerJust to remove the doubt, clear up
O que você quer dizer com metal?What d’you mean by metal?