Kolla Kolla

confira, confira

Kolla Kolla

Se você nasceu entre proletários e é um
Om man är född bland proletärer och gör
Narcotráfico. Se você já foi punido uma vez
Narkotikaaffärer. Om man redan är en gång straffad
Então é fácil de conseguir ficar
Så är det lätt att man blir haffad
Consigo mesmo
Till och från

Eu quero me sentir livre, livre, livre
Jag vill känna mej fri, fri, fri
É a minha filosofia, ia, ia
Det är min filosofi, fi, fi
Confira, confira isso
Kolla, kolla att
Eu sou um cara real
Jag är en reko kille
Embora eu esteja sentado em uma gaiola hoje
Även om jag kanske sitter på kåken idag
Você deve concordar que
Får ni hålla med om att
Não era o que eu queria
Det var inte dit jag ville
Não!
Nej!
Eu tenho um emprego no melhor lugar
Jag tar ett jobb på första bästa ställe
Reposapso de couro e telefone próprio
Läderfotölj och egen telefon
Quando eu vim daqui
När jag kommer härifrån
Pensei que era estúpido
Tänkte jag mitt dumma fån
E pensei que eu era forte
Och trodde jag var stark
Mas terminei em um parque
Men jag hamna I en park
E vou viver vendendo
Och levde på att sälja

Tinha a luz então
Hadelätten da da
Umpapa omp
Umpapa omp
Você não pode fazer isso
Får man inte göra
Não é bom
Inte bra
Tinha a luz então
Hadelätten da da
Umpapa omp
Umpapa omp
Foi o que eu disse
Det var det jag sa
Isso não é bom
Det var inte bra
Umpapa
Umpapa

Que idiota, ta, ta
Vilken idioti, ti, ti
Para vender em uma festa, ta, ta
Att sälja av ett parti, ti, ti
Confira, confira isso
Kolla, kolla att
Eu mesmo me culpo
Jag har mej själv att skylla
Embora eu não goste muito dos quartos
Även om jag inte gillar lokalen så bra
Você concorda que
Får ni hålla med om att
Tenho uma função para cumprir?
Den har en funktion att fylla
A prisão é um exemplo
Fångvården statuerar ett exempel
Quebrar um cara
Knäcker en kille
Colocar uma estampa em outro
Sätter stämpel på'n
Então quando eu voltar daqui
Så när jag kommer härifrån
Vai doer de desgosto
Värker det I hjärtevrån
Dói como uma adaga
Sticker som en dolk
Quando você conhece alguns caras
När man träffar lite folk
E abraça a produção
Och meckar sig en redig

Tinha a luz então
Hadelätten da da
Umpapa omp
Umpapa omp
Você não pode fazer isso
Får man inte göra
Não é bom
Inte bra
Tinha a luz então
Hadelätten da da
Umpapa omp
Umpapa omp
Foi o que eu disse
Det var det jag sa
Isso não é bom
Det var inte bra
Umpapa
Umpapa

Mas você é honesto em vez disso
Men är man hederlig I stället
E trabalha na comunidade onde vive
Och jobbar på I tjyvsamhället
E apenas o suficiente para viver
Och bara är tillräckligt gniden
Então você se torna milionário ao longo dos anos
Så blir man miljonär med tiden
Na medida em que
I den mån

Um deles irá aí
Man överhuvudtaget kommer härifrån
Apenas pegue um empréstimo bancário de poupança
Bara ta ett sparbankslån
Se mude para Skanör
Flytta till Skanör
Trabalhe como um fabricante
Slå sig fram som fabrikör
E viva até não der mais
Och leva tills man

Tudo okay, kay, kay
Okej, okej, kej, kej
Olhe para mim, mim, mim
Ta å titta på mej, mej, mej
Confira, confira isso
Kolla, kolla att
Eu já tenho rotulagem para a vida
Jag är redan märkt för livet
Mesmo que eu possa entrar em liberdade um dia
Även om jag kanske kommer I frihet en dag
Você concorda que
Får ni hålla med om att
Não é excessivamente
Det är inte överdrivet
Fácil ser diligente, laborioso e requintado?
Lätt att va flitig, arbetsam och präktig
Igualmente eu dirijo direto para o rio
Lika så bra jag kör direkt I ån
Quando eu venho pra cá
När jag kommer härifrån
Uma Amazônia roubada
I en stulen Amazon
Eu tomarei primeiro então
Tar jag första dan
Caminhar na cidade
Till att dundra in till stan
E olhe só
Och släppa loss av bara

Tinha uma luz então
Hadelätten da da
Umpapa omp
Umpapa omp
Você não pode fazer isso
Får man inte göra
Não é bom
Inte bra
Tinha a luz então
Hadelätten da da
Umpapa omp
Umpapa omp
Foi o que eu disse
Det var det jag sa
Isso não é bom
Det var inte bra
Umpapa
Umpapa