Be At The Top

Estar no Topo

Be At The Top

Como é que toda vez que eu ligo a TVHow come every time I go and I flip on the news channel
Eu vejo essas imagens de muçulmanos com modos cruéisI see these images of Muslims having crude manners
Homens bravos, segurando armas com alguns camelosAngry men, holding guns with a few camels
Terroristas levantando punhos com suas bandeiras grosseirasTerrorist pumping fists with their rude banners

Você fica ansioso, com símbolos da nossa féYou get anxiety, from symbols of our piety
Porque eles não mostram os muçulmanos que contribuem pra sociedadeCause they don't show us Muslims who contribute to society
Como é que não mostram a gente fazendo coisas boasHow come they don't show us doing positive things
A gente é maltratado e assediado, tantos problemas isso trazWe get abused and harassed so many problems this brings

Fizeram isso com os negros nos anos 60, japoneses nos anos 40Did this to black's in the 60's, Japanese in the 40's
Estavam na mesma categoria, como eles bagunçam nossas históriasWere the same category how their messing with our stories
Exibindo nossas fotos com palavras negativasFlashing our pictures over negative words
As pessoas imploram pra aprender, mas você só piora a situaçãoPeople are begging to learn but you just making it worse

Mas agora vamos te observar, seus preconceitos que aparecemBut now were gonna watch you, your biases that pop through
E ir contra seus patrocinadores se for precisoAnd go against your sponsors advertisers if we got to
Acorda, é nosso direito nos defender,Wake up, its our right to defend,
Temos que lutar com a caneta se nossas lutas vão acabar.gotta fight with the pen if our plights gonna end.

RefrãoChorus
Você quer estar no topo, Inshallahyou wanna be at the top, Inshallah
Seremos o melhor do melhor, Inshallahare we the cream of the crop, Inshallah
Você vai arrasar até cair, Inshallahyou gonna rock till we drop, Inshallah
Porque os crentes nunca param, MashallahCause believers never stop, Mashallah

Seremos o povo com o plano, Inshallahare we the people with the plan, Inshallah
Estamos fazendo tudo que podemos, Inshallahare we doing all we can, Inshallah
Colocando conhecimento na terra, InshallahPutting knowledge in the land, Inshalalh
Com o poder da caneta, MashallahWith the power of the pen, Mashallah

Sim, sim, sim, galera. Você sabe que é hora de ouvir bemYes, Yes, Yes Ya'll. You know it time to listen very close
Porque minhas letras vão ficar pesadasBecause my lyrics are gonna get raw
Porque o que você vê é o que você viuCause what you see is what you saw
Nada mudou, exceto a percepção criminosa da lei'Aint nothing changed but the criminal perception of the law

Como quem é criminoso e o que é crimeLike who's a criminal and whats a crime
Estou tentando definir como a televisão lava sua menteI'm trying to define how the television washes your mind
Conspirações contra mim e aindaConspiracies against me and still
A maioria das pessoas acredita no que vê na TVThe majority of the people still believe whatever they see on TV

Como pode ser isso quando é óbvio que é a mídiaHow can this be when obviously it's the media
Alimentando mentiras pro povo, você não vê isso, irmão?Feeding lies to the people can't you see that bro
Vamos lá, você precisa de exemplos, por exemplo, alguns casosCome on, you need examples, for instance some cases
Você não sabe sobre religião e não sabe sobre as raçasYou don't know religion and you don't know about the races

Você olha, vê um negro, pensa que sou atléticoYou look, see black, think that I'm athletic
Então você olha e vê que sou muçulmano e pensa anti-semitaThen you look and see I'm Muslim and you think anti-Semitic
Mas veja, preste atenção no que fazem com sua mente, garotoBut check it, watch what they do to your mind kid
Está tudo conectado, é melhor você não ser cego, garotoIts all connected you better not be blind kid

RefrãoChorus

Todos sabemos que a mídia não tá fazendo a gente certoWe all know the media aint doing us right
Então todo dia escrevemos, essa é a nossa forma de lutarSo everyday we write, that is the way we fight
Todos sabemos que a mídia não tá fazendo a gente certoWe all know the media aint doing us right
E se todos nós nos unirmos, vamos fazer eles verem a luzAnd if we all unite will make them see the light

É sabido que os governos vão estereotiparIt's known that governments will stereotype
Eles nos perfilam de dia, nos trancam à noiteThey profile us by day, lock us up in the night
É sabido que os governos vão estereotiparIt's known that governments will stereotype
Mas ainda assim os convidamos para o deen, isso é certoBut we still invite them to the deen that's right

Eles espalham a palavra na ruaThey put the word on the street
Que os muçulmanos têm problemas, dizem que estamos no Oriente MédioThat Muslims got beef, say we in the middle east
Conspirando com os xequesPlotting with the sheikhs
Pensando que estão certos quando sabemos que não estãoThinking that they right when we know they not
E dizem que estamos tramando o próximo plano terroristaand Say we coming up with the next terrorist plot

E com essas mentiras pequenas, agora não estamos preocupadosAnd with these petty lies, now we're not concerned
É a hora de trazer aquele mic burnThat's about the time we bring on that mic burn
E quebrar tudo, contra todas as táticas delesAnd smash it, against all of they tactics
Eles nos deixaram ter isso, mas você sabe que estamos voltando, garotoThey let us have it, but you know we coming back kid

Temos estudantes pegando deen e um diploma de direitoWe got students copin' deen plus a law degree
Pra que possam expulsar essas cobras direto do judiciárioSo they can run these snakes straight out judiciaries
Futuros líderes queimando as penasFuture leaders burning up the quills
Incendiando todas as mentiras pra que o povo saiba a verdadeTorching all the lies so the people know the real

Não somos o tipo de rimas que dizem atire pra matarWe aint the type of rhymers saying shoot to kill
Estamos dizendo pare com as mentiras e mostre o que é realWe saying stop the lies and show them whats real
Não somos o tipo de rimas que dizem use a forçaWe aint the type of rhymers saying bust the steel
Estamos dizendo pare com o sangue e deixe a tinta escorrer.We saying stop the blood, and let the ink spill