God Forsaken Shore

Praia Abandonada Por Deus

God Forsaken Shore

Sempre que você tenta vencer e perdeWhenever you try to win and you lose
Eles dizem que é sua escolha mas você não pode escolherThey say it’s your choice but you can’t choose
Sempre que não estou com você esta solidão sucedeWhenever I’m not with you this loneliness ensues
E onde quer que eu ande eu estou solitárioAnd wherever I am walking I’m just loneliness in shoes
Oh Senhor, não me deixe nessa praia abandonada por DeusOh lord don’t leave me on this godforsaken shore
Eu estava tão certo que você me veria, eu não tenho mais tanta certezaI was so certain you would see me I’m not certain anymore
E você se virá e me olha enquanto eles estão derrubando a portaAnd you turn around and you look at me while they’re kicking down the door
Eu estava tão certo que você me veria, eu não tenho mais tanta certezaI was so certain you would see me I’m not certain anymore

Venha, venha, venha, sim eles estão vindo por vocêCome, come, come yes they’re coming for you
E talvez a noite ainda esteja começando e mas que diabos você irá fazer?And the night may still be young so what on earth are you gonna do
Sempre que não estou com você esta solidão sucedeWhenever I’m not with you this loneliness ensues
E onde quer que eu ande eu estou solitárioAnd wherever I am walking I’m just loneliness in shoes
Oh senhor, não me deixe nessa praia abandonada por DeusOh lord don’t leave me on this godforsaken shore
Eu estava tão certo que você me veria, eu não tenho mais tanta certezaI was so certain you would see me I’m not certain anymore
E não se vire e olhe pra mimAnd don’t you turn around and look at me
Enquanto eles estão derrubando a portaWhile they’re kicking down the door
Eu estava tão certo que você me veria, eu não tenho mais tanta certezaI was so certain you would see me I’m not certain anymore

Quem era você pra dizer o que é certoWho were you to say what’s right
Quem era eu para te mal?Who was I to do you wrong
Quando céu e inferno estão divididos pela linha mais finaWhen heaven and hell are divided by the thinnest of lines
Isto é a punição pelo crime ou pela passagem do tempo?Is this punishment for the crime or the passing of time
Quem era você, quem era você, quem era você, quem era você, quem era vocêWho were you, who were you, who were you, who were you, who were you
Quem era você pra dizer o que é certoWho were you to say what’s right
Quem era eu para te mal?Who was I to do you wrong
Quando céu e inferno estão divididos pela linha mais finaWhen heaven and hell are divided by the thinnest of lines
Isto é a punição pelo crime ou pela passagem do tempo?Is this punishment for the crime or the passing of time
Isto é apenas o tempo passandoIt’s just the passing of time

Oh senhor, não me deixe nessa praia abandonada por DeusOh lord don’t leave me on this godforsaken shore
Eu estava tão certo que você me veria, eu não tenho mais tanta certezaI was so certain you would see me I’m not certain anymore
E não se vire e olhe pra mimAnd don’t you turn around and you look at me
Enquanto eles estão derrubando a portaWhile they’re kicking down the door
Eu estava tão certo que você me veria, eu não tenho mais tanta certezaI was so certain you would see me I’m not certain anymore
Não, não, não maisNo no not anymore
Não maisNot anymore