"For Isla Bonita" ...Suteki na shima he

Para Isla Bonita

"For Isla Bonita" ...Suteki na shima he

Você tá bem
You all right
You all right
Não existe eternidade
えいえんなんてないの
Eien nante nai no
Eu tô bem
I'm all right
I'm all right
Eu sei, mas
そうわかってるけど
Sou wakatteru kedo
Quero viver nesse mundo tão louco só de amor
いきたいんだ愛だけのそうクレイジーな世界へ
Ikitainda Ai dake no so crazy na sekai he
Te chamo pra outro mundo
あなたをさそってother world
Anata wo sasotte other world

Te quiero, como se fôssemos um só
Te quiero jare au you ni
Te quiero jare au you ni
Te amo, te quero de verdade
Te amo aishitetai
Te amo aishitetai

Toda vez que pego sua mão, um suspiro escapa
手をつなぐたびにためいきこぼれるような
Te wo tsunagu tabi ni tameiki koboreru you na
Quero cantar essa doce melodia pra sempre
あまいメロディーいつまでもうたいタイ
Amai MERODII itsumademo utaitai

Você é meu coelhinho, meu amor
You're bunny, my lover
You're bunny, my lover
Nós somos tão carentes
さみしがりやなぼくら
Samishigari ya na bokura
Aqui não conseguimos nos amar direito
ここではうまくあいしかえないから
Koko dewa umaku aishi ae nai kara

Você tá bem
You all right
You all right
Se ao menos você estivesse aqui
いまさえあればいいの
Ima sae areba ii no
Eu tô bem
I'm all right
I'm all right
Ah, eu sei, mas
ああわかってるけど
Ah wakatteru kedo
Quero viver nesse mundo tão louco só de amor
いきたいんだ「I」だけのそうクレイジーな世界へ
Ikitain da "I" dake no so crazy na sekai he
Me leve pra outro mundo
私をつれてother world
Watashi wo tsurete other world

Te quiero, como uma criança
Te quiero kodomo mitai ni
Te quiero kodomo mitai ni
Te amo, mesmo que seja demais
Te amo iki sugite mo
Te amo iki sugite mo

Toda vez que seguro sua mão, o sangue ferve
手をにぎるたびにホットブラッドつたわるような
Te wo nigiru tabi ni Hot blood tsutawaru you na
Uma energia incrível escondida no meu peito
すごいエネルギーこの胸にひめて
Sugoi ENERUGII kono mune ni himete

Eu sou um coelhinho, você é meu amor
I'm a bunny, you're a lover
I'm a bunny, you're a lover
Esse verão sempre é tão frio
いつもさむいこのsummer
Itsumo samui kono summer
Deixando a paixão voar pelo céu com você
情熱を空におよがしてあなたと
Jounetsu wo sora ni oyogashite anata to

Eu tô bem
I'm all right
I'm all right
Não existe eternidade
えいえんなんてないの
Eien nante nai no
Você tá bem
You all right
You all right
Ah, eu sei, mas
ああわかってるけど
Ah wakatteru kedo
Quero viver sob o sol chamado amor, me beije
いきたいんだ愛という太陽の下でkiss me
Ikitainda Ai toiu taiyou no shita de kiss me
Me leve pra longe
私をつれて
Watashi wo tsurete

Você tá bem
You all right
You all right
Você não tá errado
あなたはまちがってない
Anata wa machigatte nai
Eu tô bem
I'm all right
I'm all right
Eu também sei, mas
私もわかるけど
Watashi mo wakaru kedo
Aqui só tem coisas que atrapalham
ここではじゃまなものばかりがあるから
Koko dewa jama na mono bakari ga aru kara
Eu e Para Isla Bonita...
私とFor Isla bonita
Watashi to For Isla bonita