LA TRAMPA (part. Recycled J)

A ARMADILHA (part. Recycled J)

LA TRAMPA (part. Recycled J)

Eu queria uma vida melhor, e me joguei na vida de pirataYo quería una vida mejor (-jor), y me di a la vida pirata
Com a cara de vencedor, mas a medalha de prataCon la cara de ganador (-dor), pero la medalla de plata
Tudo que me faz sentir vivo, me leva à ruína e me mataTodo lo que me hace sentirme vivo, me lleva a la ruina y me mata
Brincando de gato e rato, volto a cair na armadilhaJugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa

Diga pro seu chefe ligar pro chefe dele, eu só falo com quem mandaDile que tu jefe que llame a su jefe, yo solo hablo con el que manda
As paradas são de Milão, do Marrocos o hash, as pílulas da HolandaLas prenda' son de Milán, de Marruecos el hash, las pastillas de Holanda
E tomara que um dia meus inimigos encontrem a paz que lhes faltaY ojalá algún día mis enemigos encuentren la paz que les falta
Me recuso a perder a vida buscando vingança, deixo nas mãos do karmaMe niego a perder la vida buscando venganza, lo dejo en las manos del karma

Eu queria uma vida melhor, e me joguei na vida de pirataYo quería una vida mejor (-jor), y me di a la vida pirata
Com a cara de vencedor, mas a medalha de prataCon la cara de ganador (-dor), pero la medalla de plata
Tudo que me faz sentir vivo, me leva à ruína e me mataTodo lo que me hace sentirme vivo, me lleva a la ruina y me mata
Brincando de gato e rato, volto a cair na armadilhaJugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa

Sei que é difícil estar com um gangsta e mais quando você é uma santaSé que es difícil estar con un gangsta y más cuando tú eres una santa
Ter que aguentar que eu chegue a altas horas, fantasmas e encrenca de mulherQue tengas que aguantar que llegue a las tantas, fantasmas y líos de faldas
Sem segurança, casado com a tranza, embora eu tenha me apaixonado por uma diablaSin guardaespaldas, casa'o con la tranza, aunque me enamoré de una diabla
Que me fez me afastar dos bla-bla-blaQue me hizo alejarme de los bla-bla-blá
E é que quando há fatos, sobram palavrasY es que cuando hay hechos, sobran las palabras
Sair casado ou carregado, mas com a cabeça erguidaSalir esposa'o o en volandas, pero la cabeza bien alta
Que meus filhos saibam quem era seu velho quando eu estiver debaixo da terraQue sepan mis hijos quién era su viejo cuando yo esté criando malvas
Porque o que aprendi na pista, fama e cartazes não pagamPorque lo que aprendí en la cancha, no lo paga la fama ni las pancartas
Pensam que é por causa da grana, também caíram na armadilhaSe piensan que es por la pasta, también cayeron en la trampa

Eu queria uma vida melhor, e me joguei na vida de pirataYo quería una vida mejor, y me di a la vida pirata
Com a cara de vencedor, mas a medalha de prataCon la cara de ganador, pero la medalla de plata
Tudo que me faz sentir vivo, me leva à ruína e me mataTodo lo que me hace sentirme vivo, me lleva a la ruina y me mata
Brincando de gato e rato, volto a cair na armadilhaJugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa

Tenho 100 canhões por lado, dois ases na mangaTengo 100 cañones por banda, dos ases debajo de la manga
Olhar de quem te perdoa a vida, mas tem um tesouro se você cavarMirada de que te perdono la vida pero hay un tesoro si escarbas
Os melhores marinheiros não foram forjados em mares calmos (piratas)Los mejores marineros no fueron forjados en mares en calma (piratas)
Não importa quantas vezes você cai, importa quantas vezes se levanta (huh)No importa las veces que caigas, importa cuántas te levantan (huh)
Tenho uma arma longa na garganta que faz ra-ta-ta-tá quando cantaTengo un arma larga en la garganta que suena ra-ta-ta-tá cuando canta
Levo o 23 tatuado nas costas pra combinar com as rodas, se liga (shh)Llevo el 23 tatuado en la espalda para ir a juego con las llantas, achanta (shh)
Não tenho medo de que as coisas fiquem feias, meu coração é à prova de balasNo hay miedo a que vengan mal dadas, mi corazón es a prueba de balas
Não venha me bajular, tô melhor sozinho, sou um MacallanA mí no me bailes el agua, estoy mejor solo, soy un Macallan

Eu queria uma vida melhor, e me joguei na vida de pirataYo quería una vida mejor, y me di a la vida pirata
Com a cara de vencedor, mas a medalha de prataCon la cara de ganador, pero la medalla de plata
Tudo que me faz sentir vivo, me leva à ruína e me mataTodo lo que me hace sentirme vivo, me lleva a la ruina y me mata
Brincando de gato e rato, volto a cair na armadilhaJugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa

Cair na armadilhaCaer en la trampa
Cair na armadilhaCaer en la trampa
Cair na armadilhaCaer en la trampa
Volto a cair na armadilhaVuelvo a caer en la trampa