Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.839

MONTECARLO (part. Delaossa y Ill Pekeño)

Natos y Waor

Letra
Significado

MONTECARLO (part. Delaossa e Ill Pekeño)

MONTECARLO (part. Delaossa y Ill Pekeño)

Os garotos no campo já estão lavando
Los chavales en el bando ya lo están lavando

Faço acordos com o diabo com cara de santo
Hago tratos con el diablo con cara de santo

Modo avião, sem conexão, porra, estou voando
Modo avión, sin conexión, puta, estoy volando

Pérignon e Chevignon, tire o pó branco
Pérignon y Chevignon, saca el polvo blanco

Todo o corpo tatuado, eu vou ao tribunal
Todo el cuerpo tatuado, le caigo al juzgado

Com um terno mais elegante que o seu advogado
Con un traje más guapo que tu abogado

Não posso comprar o tempo, embora o relógio seja caro
No puedo comprar el tiempo aunque el reloj es caro

Me despeço à francesa e está tudo pago
Me despido a la francesa y está to' pagado

Saio do hangar, meu nome no Talgo
Salgo del hangar, mi nombre en Talgo

Me ligue, não tenho saldo
Llámame, no tengo saldo

Sou muito bom sendo mau
Soy muy bueno siendo malo

Se eu digo, eu faço
Si lo digo, lo hago

Se eu faço, eu apoio
Si lo hago, lo respaldo

Sou um anjo e um diabo
Soy un ángel y un diablo

Puro-sangue no estábulo
Purasangre en el establo

Tudo zerado no cassino, em Montecarlo
Todo al cero en el casino, en Montecarlo

O que eu vivo é tão legal que devo contar
Lo que vivo está tan guapo que debo contarlo

Vamos demolindo hotéis como Charly
Vamos demoliendo hoteles como Charly

Picando Klein e Calvin, cego e gravando ad-libs
Picando Klein y Calvin, ciego y grabando ad-libs

Já não sou tão louco, querida, também não sou Gandhi
Ya no soy tan loco, mami, tampoco soy Gandhi

Eu disse enquanto lambia a buceta dela no estacionamento de um Aldi
Le dije mientras le relamía el toto en el parking de un Aldi

Se ontem pequei, hoje a acordo com cannolis
Si ayer pequé, hoy la despierto con cannolis

Com a bunda dura do aeróbico, ela me faz o morning glory
Con el culo duro del aerobic me hace el morning glory

Estive com Gonzalo e motivados pela molly
Estuve con Gonzalo y motivados por la molly

Falamos em abrir um hotel no Prado e não no Monopoly
Hablamos de poner un hotel en El Prado y no en Monopoly

Ilegal, spray, os meus não fazem esporte
Ilegal, aerosol, los míos no hacen sport

Saem com sacolas de alumínio da seção Tom Ford
Salen con bolsas de albal de la sección de Tom Ford

Não estou falando de Cacharel se mudo por amor, amor
No te hablo de Cacharel si cambio por amor, amor

MG e SH em dourado sobre o portão
MG y SH en dorado sobre el portón

Mare, mare, mare mia
Mare, mare, mare mía

Como é ruim a noite, a puta rua e a via
Qué mala es la noche, la puta calle y la vía'

Ouvindo Hijos del agobio com os de la Ruina
Oyendo Hijos del agobio con los de la Ruina

Manchando uma garrafa de Sprite com codeína
Manchando una botella de Sprite con la codeína

Ontem não dormi e culpei o jet lag
Ayer no dormí y le eché la culpa al jet lag

Embora eu tema que não tenha sido por isso de verdade
Aunque me temo que no fue por eso en verdad

Com tantos autógrafos, melhorei minha tag
De tantos autógrafos he mejorao' mi tag

Se seu namorado quer ser Nacional, é um grande sinal vermelho
Si tu novio quiere ser Nacional, vaya red flag

Minha gente me diz: Primo, diminua esse ritmo
Mi gente me dice: Primo, baja ese ritmo

Só me recomenda peitos o algoritmo
Solo me recomienda tetas el algoritmo

E é que eu mesmo sou meu pior inimigo
Y es que yo mismo soy mi peor enemigo

Amanhã me arrependo do que hoje é divertido
Mañana me arrepiento de lo que hoy es divertido

Vivo no limbo, morrendo no domingo
Vivo en el limbo, muriendo el domingo

Mais conflitos em minha mente do que no pátio de Kimbo
Más conflictos en mi mente que en el patio de Kimbo

E se você pensava que não havia mais nada para ver
Y si pensabas que no quedaba nada por ver

Space Hammu, Hijos de la Ruina, MG
Space Hammu, Hijos de la Ruina, MG

Eu, entre o amor e o ódio, estar feliz ou sóbrio
Yo, entre el amor y el odio, estar feliz o sobrio

Não sei se sou um louco ou um são em um manicômio
No sé si soy un loco o un cuerdo en un manicomio

Eles celebram ser terceiros no pódio
Ellos celebran ser terceros en el podio

Eu levo o ouro e me sinto em um velório
Yo me llevo el oro y me siento en un velatorio

A polícia olha minha identidade e diz: Me soam familiares
El CNP mira mi DNI y dice: Me sonáis

Meu irmão nunca carregou uma arma, apenas um par de kunais
Mi hermano nunca llevó pipa, solo un par de kunais

Ser dono de um hotel no sul de Madrid é ser um atleta
Ser hostelero en Madrid sur es ser atleta

Rafa Nadal é apenas um playboy com raquete
Rafa Nadal solo es un pijo con raqueta

Odeio Madrid porque no verão é um forno
Odio Madrid porque en verano es un horno

Embora pelo menos na Renfe ninguém marque os torniquetes, yih
Aunque al menos en la Renfe nadie ficha los tornos, yih

2006 no Emule, aquele disco que rola
2006 en el Emule, ese disco que rule

Baixei o do Doble V e acabou sendo pornô
Me descargué el de Doble V y resultó ser porno

Por isso agora eu fodo vocês no 2-3
Por eso ahora os follo en el 2-3

E já sou lendário, moleque, pareço um Moltres
Y ya soy legendario, niño, parezco un Moltres

Antes de vez em quando eu economizava a sobremesa
Antes de vez en cuando me ahorraba el postre

Agora é: Moleque, coma o que quiser, não se segure, merda
Ahora e': Niño, come lo que quieras, no te cortes, shit

Memórias gravadas na retina
Recuerdos graba'os en la retina

Kanouté comemora um gol pela Palestina
Kanouté celebra un gol por Palestina

Um beijinho para meus garotos famintos
Un besito pa' mis chicos hambrientos

Acelerando o gás e as tiris até 400
Apurando la gasofa y las tiris hasta 400

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natos y Waor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção