As Meninas (part. Farina, Cazzu e La Duraca)

Las Nenas (part. Farina, Cazzu y La Duraca)

Cadê as meninas que querem¿Dónde están las nenas que quieren
Curtição, curtição, curtição, curtição?Sateo, sateo, sateo, sateo?
Mesmo estando arrumadas, hoje quero verY aunque andamo' fina', hoy quiero
Mexer o popozão, popozão, popozão, popozãoPerreo, perreo, perreo, perreo

Bumbum pra cá, bumbum pra láNalga pa' aquí, nalga pa' allá
E trá, trá, trá, tráY tra, tra, tra, tra
Bumbum pra cá, bumbum pra láNalga pa' aquí, nalga pa' allá
E trá, trá, trá, trá, trá, trá, trá, tráY tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra

Bagunça, bagunçaDesorden, desorden
Não quero que ninguém se comporteNo quiero que se me comporten
Bagunça, bagunçaDesorden, desorden
Se forem fazer algo, abortem a missãoSi van a hacer algo, la misión aborten

Mexendo no modo turboPerreo supremo
Qual é o nível da sua raba? Extremo¿Nivel de tu culo? Extremo
Aqui temos dinheiroMoney, aquí tenemo'
E o que não existe, inventamosY lo que no existe, lo hacemo'

Esta patroa fina diz: Presente!Esta jefa fina dice: Presente
Se é para tocar o terror em geralSi es pa'l despeluque, de frente
Reunião de bundas, prevejo uma loucuraReunión de culos, loquera calculo
Atrás dessa raba, quero todos os carinhas gostososDetrá' de estas nalgas, to' esto' papi' chulo'

Trouxe uma caixa de bebidasDe botellas, traje un container
Já estão aqui, para todas as minhas manasYa están aquí para toda' mis partner'
Um vestido sexy, exalando luxoUn perri vestido, oliendo a designer
Minhas pernas brilham como meus diamantes negrosMis pierna' brillando, como mis black diamonds

Esta noite, eu vou pra ruaEsta noche, me voy pa' la calle
Não vou te dar tantos detalhesA ti no te doy tantos detalle'
Mas as minhas meninas sabem a horaPero mis nenas saben la hora
E o local, não me deixam na mãoEl lugar, no me fallen

E não estamos em busca de um velho ricoY no andamos buscando un sugar daddy
Estamos dirigindo nosso próprio BugattiSi estamo' piloteando un Bugatti
E toda vez que eu chego numa festaY cada vez que yo llego al party
Você já sabeTú sabe'

Eu jogo pra esquerda (eu jogo pra esquerda)Lo muevo to the left (lo muevo to the left)
Eu jogo pra direita (pra direita, pra direita)Lo muevo to the right (to the right, to the right)
Não gostei do seu sabor (hum-hum-hum)No me gustó tu taste (mmm-mmm-mmm)
Gato, você não faz o meu tipo (hum)Papi, no eres mi size (hmm)

Cadê as meninas que querem¿Dónde están las nenas que quieren
Curtição, curtição, curtição, curtição?Sateo, sateo, sateo, sateo?
Mesmo estando arrumadas, hoje quero verY aunque andamos finas, hoy quiero
Mexer o popozão, popozão, popozão, popozãoPerreo, perreo, perreo, perreo

Bumbum pra cá, bumbum pra láNalga pa' aquí, nalga pa' allá
E trá, trá, trá, tráY tra, tra, tra, tra
Bumbum pra cá, bumbum pra láNalga pa' aquí, nalga pa' allá
E trá, trá, trá, trá, trá, trá, trá, tráY tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra

Bagunça, bagunçaDesorden, desorden
Não quero que ninguém se comporteNo quiero que se me comporten
Bagunça, bagunçaDesorden, desorden
Se forem fazer algo, abortem a missãoSi van a hacer algo, la misión aborten

Eu quero mexer a raba até perder a memóriaYo quiero un perreo que me haga perder el caché
E ficar sem o meu salto alto da Dolce & GabannaQuitarme las taca' Dolce
Eu abri as garrafas de vinho ChevalLas botellas de vino Cheval, descorché
Depois de três taças, quem vai dirigir o Porsche?Después de tres más, ¿quién guía la Porsche?

Já é mais de meia-noite e começou a jogação intensaSon más de las doce y empieza el perreo afinca'o
O seu macho está meio alteradoTu jevo está medio pica'o
Eu, que estou solteira, não respeito homem casadoYo, que estoy soltera, no respeto el hombre casa'o
E esta noite, ele será o meu escolhidoY esta noche, él será el indica'o

O que pode acontecer? Vamos botar pra quebrar¿Qué puede pasar? Que rompamo', rompamo'
Não vamos embora até o Sol nascerHasta que salga el Sol, no nos vamo'
Botem o copo pro alto, um brinde às invejosasLevanten la' copa', por la' envidiosa' brindamo'
Que não venham para onde estamosNo llegan acá donde estamo'

Saímos estilosas, bem gatinhasSalimo' fresh, muy cute
Olha o meu esmalte das unhas do péMira el diseño de mi pedicure
Estou combinando com as unhas da mãoTe lo combino con el manicure
Estamos prontas para tocar o terrorEstamo' puestas pa'l revolú'

Não bote a culpa em mim, a culpa é da vodca, uhNo me eches la culpa, culpa al Grey Goose, uh
Os peitos balançam, balançam, estamos gostosas, poderosasLa' boobie' rebotan, rebotan, andamos mamota', jevota'
Somos o bonde que esquenta as coisasSomos la banda subiendo la nota
Faz um 6-9 comigo, não seja um frouxo (nada de frouxos)Hazme un 6-9, no me salga chota (cero chota')

Entre no jogoSúbete al paddle
E vai bater de frente com a versão feminina do Héctor El FatherY va' a chocar con la versión femenina del Father
Criamos uma onda, juntinhas ou sozinhasCreamos la ola, juntita' o sola'
Somos uma só, e agora eu pergunto para vocêsTodas somos una, les pregunto ahora

Cadê as meninas que querem¿Dónde están las nenas que quieren
Curtição, curtição, curtição, curtição?Sateo, sateo, sateo, sateo?
Mesmo estando arrumadas, hoje quero verY aunque andamo' fina', hoy quiero
Mexer o popozão, popozão, popozão, popozãoPerreo, perreo, perreo, perreo

Bumbum pra cá, bumbum pra láNalga pa' aquí, nalga pa' allá
E trá, trá, trá, tráY tra, tra, tra, tra
Bumbum pra cá, bumbum pra láNalga pa' aquí, nalga pa' allá
E trá, trá, trá, trá, trá, trá, trá, tráY tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra

Bagunça, bagunçaDesorden, desorden
Não quero que ninguém se comporteNo quiero que se me comporten
Bagunça, bagunçaDesorden, desorden
Se forem fazer algo, abortem a missãoSi van a hacer algo, la misión aborten

Natti Nat (a menina)Natti Nat (la nena)
Diz aí, CazzuDímelo, Cazzu
Festa-estaParty-arty
La DuracaLa Duraca
Pina Records (La Duraca)Pina Records (La Duraca)
Foi o quê? (F-A-R-I-não-A)¿Còmo fue? (F-A-R-I-N-A)
Pina Records (sim)Pina Records (yah)
(Natti Nat)(Natti Nat)

Se forem fazer algo, abortem a missãoSi van a hacer algo, la misión aborten