exibições de letras 195.938

Me Gusta (remix) (part. Farruko)

NATTI NATASHA

Letra

Significado

I Like It (remix) (feat. Farruko)

Me Gusta (remix) (part. Farruko)

(I know that the nights are not just for me) Laramercy gang(Yo sé que la' noche' no son sola' para mí) Laramercy gang
(Natti Na', Natti Na') Farru!(Natti Na', Natti Na') ¡Farru!
Yah-yah-yahYah-yah-yah
(Remix)(Remix)

I-I-I-I like (pu-pu-pu-pum)Me-me-me-me gusta' (pu-pu-pu-pum)
The forbidden kisses, what's hiddenLo' beso' prohibido', lo que hay escondido
I like (Natti Nat', Natti Nat')Me gusta (Natti Nat', Natti Nat')
When they speak softly, breathing like that (Farru)Que te hablen bajito, así respiradito (Farru)

You like itTe gusta
Where there's danger, where there's deliriumDonde haya peligro, donde haya delirio
You like itTe gusta
It's bad, but I like itEs malo, pero es que me gusta

And yes, I know that nights aren’t mine aloneY sí, yo sé que la' noche' no son sola' para mí
That you have someone, but you want meQue tú tienes a alguien, pero me quieres a mí
I know that you think of me when I'm far from you (Natti Nat')Yo sé que me piensas cuando estoy lejos de ti (Natti Nat')
And if they ask me, I say I never saw you (Farru)Y si me preguntan, digo que nunca te vi (Farru)

She's a fresh one, right where you see herElla es una fresca, ahí mismo donde tú la ve'
Last night, she was rubbing me against the wall (yah-yah)Anoche me guayaba contra la pare' (yah-yah)
We finished and she said: Give it to me againTerminamo' y me decía: Dame otra vez
She got on all fours and asked me: Come, put it in (pu-pu-pu-pum)Se pone en cuatro y me pedía: Ven, méteme (pu-pu-pu-pum)

Baby girl, hold-tight, for today we're not going easyBebecita, aprieta, que hoy no vamo' abierto
She doesn't know that I've got everything coveredElla no sabe que to' lo tengo cubierto
You relax, chill without fear, I investedUsted tranquila, tira sin miedo, yo invierto
Come down to the marina, I have the boat in the port (pu!)Cáele a la marina, que tengo el bote en el puerto (¡pu!)

And I already gave you the meeting-pointY ya te di el punto de encuentro
Let's go out-to-seaVámono' mar adentro
We’ll enjoy the momentDisfrutemo' el momento
(But let's not mix feelings)(Pero no mezclemo' sentimiento')

With her, I don't feel what I feel with you (tra)Con ella, no siento lo que yo siento contigo (tra)
I love her, but I love the forbidden (tra)A ella la amo, pero me encanta lo prohibido (tra)
And I also have a woman, and you have a husbandY yo también tengo mujer y tú tiene' marido
It's better to be lovers and not enemies (Farru)Es mejor que seamo' amante' y no enemigo’ (Farru)

And yes, I know the nights are not mine aloneY sí, y yo sé que la' noche' no son solo para mí
That you have someone, but you love this di-Que tú tienes a alguien, pero te encanta este bi'
And I know you write to me when I'm far from you (yah-yah-yah)Y yo sé que me escribes cuando estoy lejos de ti (yah-yah-yah)
And if they ask me, I say I never saw youY si me preguntan, digo que nunca te vi

(Oh, oh-oh)(Oh, oh-oh)
That I never saw youQue nunca te vi
(Oh, oh-oh)(Oh, oh-oh)
Yay-ay (RudeGyal)Yay-ay (RudeGyal)

It falls into my hand like a domino pieceEn mi mano, cae como pieza de dominó
Without trying too hard, I dominate this gameSin fajarme mucho, este juego lo domino
Because I’ve got you very crazyPorque te tengo bien loco
I’ve got you crazyA ti te tengo loco

I hack the source when you click on the linkTe hackeo el formato cuando le das al link
I steal your victory when I download the PINKTe robo la Victoria cuando me bajo el PINK
That's how I make you crazyAsí te pongo loco
Daddy, I have you crazy (ah, fire!)Papi, te tengo loco (¡ay, fuego!)

And yes, I know the nights are not mine aloneY sí, y yo sé que la' noche' no son solo para mí
That you have someone, but you love this di-Que tú tienes a alguien, pero te encanta este bi'
And I know you write to me when I'm far from you (yah-yah-yah)Y yo sé que me escribes cuando estoy lejos de ti (yah-yah-yah)
And if they ask me, I say I never saw you (pu-pu-pu-pum)Y si me preguntan, digo que nunca te vi (pu-pu-pu-pum)

Farru!¡Farru!
Yah-yah-yah (oh, oh-oh), yah-yah-yahYah-yah-yah (oh, oh-oh), yah-yah-yah
Natti Nat', Natti Nat'Natti Nat', Natti Nat'
That I never saw you (remix)Que nunca te vi (remix)
Indica Pina, Pina RecordsIndica Pina, Pina Records
(Oh, oh-oh) Carbon Fiber Music(Oh, oh-oh) Carbon Fiber Music
Sharo TowersSharo Towers
Tell me, Wise StoreDímelo, Wise Store
(That I never saw you)(Que nunca te vi)
Gangalee (The Predator)Gangalee (The Predator)

Composição: Daddy Yankee, Farruko, Justin Quiles, Natti Natasha, Gaby Music, Waldemar Cancel, Simon Restrepo, Hector D. Lamboy, Raphy Pina. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Madelene e traduzida por Erik. Legendado por Dudu. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NATTI NATASHA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção