Ur Hålstam Och Grenverk

Do Fundo da Floresta e dos Ramos

Ur Hålstam Och Grenverk

Do fundo da floresta e dos ramosUr hålstam och grenverk
na noite de meio invernoi midvinternatten
Lá brinca uma luz erranteDär leker ett irrbloss
junto à água do pântanovid sankmarkens vatten
Um ser cintilanteEtt skimmrande väsen
que a escuridão levantasom dunkelhet lyfter
para mentes curiosasför nyfikna sinnen
que buscam um propósitosom utav ett syfte

A névoa é traiçoeiraDimman den är lömsk
Os trolls brincam aquiTrollen leka här
Escuridão e maldadeMörker och ondska
Entre orvalho e frutasBland dagg och bär
E quando as luzes errantes aparecemOch när irrblossen visar sig
Um brilho esverdeadoEtt grönaktigt sken
Eles vêm e te pegamKommer dom och tar dig

Os animais sabemDjuren dom vet
E se mantêm afastadosOch håller sig på håll
Quando a névoa avançaNär dimman kryper fram
Seres estão à espreitaLigger väsen på lur
Então não se deixe enganarSå låt dig inte lockas
pelo brilho das luzes errantesav irrblossens sken

A névoa é traiçoeiraDimman den är lömsk
Os trolls brincam aquiTrollen leka här
Escuridão e maldadeMörker och ondska
Entre orvalho e frutasBland dagg och bär
E quando as luzes errantes aparecemOch när irrblossen visar sig
Um brilho esverdeadoEtt grönaktigt sken
Eles vêm e te pegamKommer dom och tar dig

Os animais sabemDjuren dom vet
E se mantêm afastadosOch håller sig på håll
Quando a névoa avançaNär dimman kryper fram
Seres estão à espreitaLigger väsen på lur
Então não se deixe enganarSå låt dig inte lockas
pelo brilho das luzes errantesav irrblossens sken
junto à água do pântanovid sankmarkens vatten
quando a hora é tardianär timman är sen

Um menino inocenteEn oskyldig pojke
como vocêprecis som du
Saiu à noiteGick ut om natta
onde você acha que ele está agora?var tror du han är nu?
Ele viu uma luzHan fick se ett sken
sobre a densa névoa do brejoöver myrens täta dimma
Entrou na águaGick ner i vattnet
e teve dificuldade para nadarfick svårt att simma
A coruja observaUgglan ser på
Um ser cintilanteEtt skimrande väsen
se esgueira no pântanoletar sig i myren
O menino se afundaPojken går under
Escute seu paiLyss på din far

Um menino inocenteEn oskyldig pojke
como vocêprecis som du
Saiu à noiteGick ut om natta
onde você acha que ele está agora?var tror du han är nu?
Ele viu uma luzHan fick se ett sken
sobre a densa névoa do brejoöver myrens täta dimma
Entrou na águaGick ner i vattnet
e teve dificuldade para nadarfick svårt att simma
A coruja observaUgglan ser på
Um ser cintilanteEtt skimrande väsen
se esgueira no pântanoletar sig i myren
O menino se afundaPojken går under
e nunca mais voltaoch kommer aldrig mer tillbaka
Escute seu paiLyss på din far
senão você não vai acordar com o sol.annars kommer du ej med solen vakna